1
00:00:36,990 --> 00:00:41,590
אוי, מהר, מהר! אמא, כמעט הגענו
בוא! פיל, אתה כל כך מצחיק!

2
00:00:41,890 --> 00:00:42,930
לך, תמהר.

3
00:00:43,210 --> 00:00:44,630
הו אמא, פונגו!

4
00:00:44,890 --> 00:00:49,230
תודה שהבאת אותי לראות מה חדש
ג'ק מצלצל! זה ענק!

5
00:00:52,760 --> 00:00:58,680
שלוש מצביעים! בסדר, מותק, אל תקפוץ
מכנסיים טוב, אולי כדאי שנלך. בשבילך

6
00:00:58,680 --> 00:00:59,639
זה בסדר.

7
00:00:59,640 --> 00:01:05,600
היי, היי, היי! רק שנייה, כמו משולש. אה,
היי, בואי הנה, מותק. מה אם היינו

8
00:01:05,600 --> 00:01:12,220
נצפה במשחק הגורלות ביציע
מגרש? אחרי הכל, הגיע הזמן בשבילי

9
00:01:12,220 --> 00:01:16,100
לבן שלי היה משחק צייד המפלצות הראשון שלו!

10
00:01:16,620 --> 00:01:17,620
כֵּן!

11
00:01:17,720 --> 00:01:18,720
מַה?

12
00:01:21,830 --> 00:01:25,570
כמובן, אם אתה לא עסוק. יקירתי.

13
00:01:25,910 --> 00:01:27,430
אוקיי, תודה.

14
00:01:28,090 --> 00:01:31,250
תודה, תודה רבה. אני אוהב אותך.

15
00:01:31,490 --> 00:01:32,490
ואני אוהב אותך.

16
00:01:33,010 --> 00:01:35,550
קדימה, אמא, מהרי! כוחות כדור הארץ!

17
00:01:35,750 --> 00:01:36,770
אוי המקומות שלנו

18
00:01:36,970 --> 00:01:37,970
קדימה, שב.

19
00:01:38,290 --> 00:01:39,850
אמא, תפסיקי!

20
00:01:40,730 --> 00:01:41,730
קָדִימָה!

21
00:01:42,370 --> 00:01:43,370
קָדִימָה!

22
00:01:45,330 --> 00:01:46,330
זה התחיל!

23
00:02:08,640 --> 00:02:15,080
אנחנו מצדיעים לגיבורה האהובה שלנו
ליאנה! זה נחמד

24
00:02:15,080 --> 00:02:18,220
כוכב הכוכבים צ'ארלס בל!

25
00:02:18,480 --> 00:02:20,640
כֵּן! קדימה, ליאנה!

26
00:02:20,920 --> 00:02:21,920
קָדִימָה!

27
00:02:30,410 --> 00:02:31,410
אני אהיה שם, אמא.

28
00:02:32,590 --> 00:02:36,510
כשאהיה גדול אני בהחלט אהיה אותו הדבר
כמוה.

29
00:02:40,230 --> 00:02:42,190
זהב, חלם בגדול.

30
00:02:46,890 --> 00:02:48,130
עשר שנים מאוחר יותר.

31
00:02:52,910 --> 00:02:53,950
מוֹלֶדֶת? כֵּן.

32
00:02:54,730 --> 00:02:56,310
הו, הגוף שלי לא עייף.

33
00:02:56,610 --> 00:02:57,610
אתה רוצה לתת את זה?

34
00:02:57,650 --> 00:02:58,650
לא לא.

35
00:03:13,159 --> 00:03:15,000
היי תיאו. ובכן, מה עם זה?

36
00:03:15,240 --> 00:03:19,520
הקורבן לא מחמיץ אף יום. ואני
גַם. אמא אמרה שהם לא יקחו אותך

37
00:03:19,520 --> 00:03:20,920
פרובול. אחרי הכל, אתה צעיר.

38
00:03:21,660 --> 00:03:27,060
כולם אומרים כך, תיאו. אבל מתי הם יעשו את זה?
ת'ורן, אני אתן לך את הכרטיסים לנשף האוגרים.

39
00:03:28,080 --> 00:03:29,080
פָּרִיך.

40
00:03:32,010 --> 00:03:33,170
אין שלום כל הזמן.

41
00:03:38,090 --> 00:03:39,810
אוי אוי!

42
00:03:40,090 --> 00:03:46,030
אני מקווה שאתה לא מנסה להתגנב פנימה
שלם עבור החדר.

43
00:03:46,590 --> 00:03:53,010
אז, אני אשלם ברגע שתיכנס
צריך לתקן את הגג. איזה חורים?

44
00:03:53,370 --> 00:03:54,370
אני יוצא לעבודה.

45
00:03:54,550 --> 00:03:55,550
נתראה בקרוב, תרקוד!

46
00:04:21,540 --> 00:04:24,040
KP? אתה תטעם את זה.

47
00:04:25,160 --> 00:04:29,200
אני אפטר אותך אם תמשיך לעשות את זה
ללבוש חולצות של קבוצות אחרות. קרול, אני

48
00:04:29,200 --> 00:04:32,500
שונא גדול. אתה לא תקבל עוגה. כן,
לקחתי את העוגה.

49
00:04:33,300 --> 00:04:38,800
שפירא, הלב שלו דפק כל כך חזק
פעמים. האם זו אניה, ג'רלד? אנחנו לא עושים את זה

50
00:04:38,860 --> 00:04:40,100
התקווה תמיד איתנו.

51
00:04:40,380 --> 00:04:41,380
לְקַשְׁקֵשׁ!

52
00:04:41,740 --> 00:04:45,840
אתה מוכן פשוט לקחת אותי? אני אף פעם לא
אני אחזור למצב. מה הם, לא

53
00:04:45,840 --> 00:04:46,840
האם הם שוכרים איש משלוחים? <br />ואני צריך את זה כאן

54
00:04:47,056 --> 00:04:52,396
חבר שלי. בזה
במקרה כזה, מיס קרול, תשיג העלאה בשכר.

55
00:04:52,520 --> 00:04:53,520
עוד כסף?

56
00:04:53,580 --> 00:04:58,380
תגיד לקוצים להתחיל לנצח, ו
ואז האוהדים לא מגיעים אלינו בכלל. אני

57
00:04:58,380 --> 00:05:03,000
כשהמטוס התחיל, הוא תמיד היה כאן
ביטקוין. עד שזה הגיע לטופר הזה, היא

58
00:05:03,000 --> 00:05:07,000
הוא לא ינצח. היי קארל, אני יכול לקבל את שלי?
פאי בבקשה? שים לב לשפה שלך, אחרת

59
00:05:07,000 --> 00:05:10,320
אני אמנע ממך גם גלידה. רק תסתכל
היזהר. אה, כמובן.

60
00:05:11,040 --> 00:05:12,740
כן, אתה אומר שאתה רוצה קפה.

61
00:05:13,000 --> 00:05:14,720
המבקר מבקש את החשבון.

62
00:05:14,980 --> 00:05:19,880
איך עושים את זה? הייתי בהלם כל פעם מחדש.
היי, תאכל עז, אני רואה הכל.

63
00:05:24,090 --> 00:05:25,270
אה, שלום.

64
00:05:27,950 --> 00:05:30,950
קוצים כבר יוצאים ממך. ובכן, מה זה?

65
00:05:32,930 --> 00:05:34,110
ובכן, תמרון.

66
00:05:39,230 --> 00:05:40,230
זה בפה.

67
00:05:58,080 --> 00:05:59,080
איך להחזיר.

68
00:05:59,400 --> 00:06:00,400
תודה לך

69
00:06:01,800 --> 00:06:02,800
תודה, תודה.

70
00:06:04,820 --> 00:06:06,200
אָנָא. תודה לך.

71
00:06:11,900 --> 00:06:17,860
רוגאטק, סוף סוף, אחי. תקשיב, ל
ביקשת מים? מים הם גם מזון. הו,

72
00:06:17,900 --> 00:06:20,720
האנה, מה שלומו של ג'ק? קשר ראשו של ג'ק
הוא סורג.

73
00:06:21,100 --> 00:06:22,220
מצטער להודות.

74
00:06:22,970 --> 00:06:27,670
ובכן, לקחתי את הנשיפה. אל תעלה על זה! ג'יין מ
הרגת את האיש השחצן הזה. ובכן, הוא קופץ

75
00:06:27,670 --> 00:06:33,090
בְּדִיוּק. הכי טוב בפירובול. וגם
הוא זורק ומעביר. שרירים מושלמים.

76
00:06:33,490 --> 00:06:34,890
תלתלים יוקרתיים.

77
00:06:35,110 --> 00:06:37,710
יונת קראסוולה. מדהים!

78
00:06:37,970 --> 00:06:38,970
יונת קראסוולה.

79
00:06:39,990 --> 00:06:43,530
ישר קולה. אה כן, זה נפוץ.

80
00:06:45,130 --> 00:06:48,070
לבדוק את זה. אה, כבר היינו שם?

81
00:06:48,330 --> 00:06:50,030
נקודת קבלה? כן,

82
00:06:50,850 --> 00:06:52,270
זה לא היה נהדר בכלל.

83
00:06:53,070 --> 00:06:56,070
בסדר, אני הולך ללכת לאימון כלוב.
מַה?

84
00:06:56,290 --> 00:07:01,110
ואמא שלך לא תצפה איתנו? לא, אני רוצה
שר בזמן שהכלוב פנוי. ואז

85
00:07:01,110 --> 00:07:02,390
משחקים יהיו קהל של אנשים.

86
00:07:02,630 --> 00:07:05,850
רק אל תיתפס בגריז. אני לא ארביץ...

87
00:07:05,850 --> 00:07:11,510
אתה קרוב לקרקע.

88
00:07:12,650 --> 00:07:14,810
אתה רוצה רק 400 דולר?

89
00:07:15,150 --> 00:07:19,950
מצא את אתר 1xbet וקבל בונוס
הירשם והמר עליו

90
00:07:27,450 --> 00:07:28,450
חזור!

91
00:07:28,630 --> 00:07:31,849
חי... א-א-א-א-א-א-א
-א -א -א -א -א -א -א -א -א -א -א -א -א

92
00:07:31,849 --> 00:07:36,609
-א -א -א -א -א -א -א -א -א -א -א -א -א
-א -א -א -א -א -א -א -א -א -א -א -א -א

93
00:07:36,609 --> 00:07:39,130
-א -א -א -א -א -א -א -א -א -א -א -א -א
-א

94
00:08:12,070 --> 00:08:14,030
נו, מה קורה כאן?

95
00:08:14,670 --> 00:08:19,670
שעון העצר חזר! טוב כבסיס
יש לו זמן לזריקה אחת! שלוש,

96
00:08:19,670 --> 00:08:20,670
שניים...

97
00:08:36,030 --> 00:08:37,030
פתח, יקירתי.

98
00:08:37,570 --> 00:08:38,570
לִפְתוֹחַ.

99
00:08:45,290 --> 00:08:48,270
קדימה, אני אלך לשם. יו!

100
00:08:48,530 --> 00:08:54,530
למה את רוקדת, גרטה? כל יום, שלום
יום. וכל יום צריך לפטר אותך.

101
00:08:54,710 --> 00:08:56,490
אנשים, מה פסק הדין שלנו?

102
00:08:56,850 --> 00:09:03,050
הקטן רותח, הקטן. טיפות, אני לא
קטן, אני כחול. מַה? בינוני נדיר.

103
00:09:03,370 --> 00:09:09,750
לעולם לא תשחק. בוא הנה. אתה
בדוק. כן, אני יותר טוב ממחציתם

104
00:09:11,090 --> 00:09:12,470
תן לי להראות לך מה אני יכול לעשות.

105
00:09:13,890 --> 00:09:14,930
כַּדוּר. כָּאן.

106
00:09:15,870 --> 00:09:17,210
עכשיו זה יופיע.

107
00:09:18,150 --> 00:09:19,150
יְצִיאָה.

108
00:09:20,070 --> 00:09:21,070
לָצֵאת.

109
00:09:21,830 --> 00:09:25,270
נו טוב. ותזכור, מתולתל, זה שלי
אזור.

110
00:09:35,970 --> 00:09:37,890
בְּהֶחלֵט. הכל בשביל האוהדים.

111
00:09:38,590 --> 00:09:39,489
הנה לך, חבר.

112
00:09:39,490 --> 00:09:40,490
תודה דן.

113
00:09:41,190 --> 00:09:43,070
למה אתה על הקצה?

114
00:09:44,410 --> 00:09:45,530
קבור את הקריירה שלך!

115
00:09:46,570 --> 00:09:47,570
דן! דן!

116
00:09:49,950 --> 00:09:53,030
דן! מתי נלמד שחיקה? היי
שלג!

117
00:09:53,390 --> 00:09:54,690
מי ראה את שלג?

118
00:10:07,319 --> 00:10:09,000
שלום, קיטי מודי.

119
00:10:11,440 --> 00:10:17,160
איך הסתיים המשחק? אני לא
בדק. יש לי תאי עצב

120
00:10:17,160 --> 00:10:23,720
הוא יתאושש. אתה חושב שזה מצחיק? אתה
בעל צוות, איטי. איך אני יכול?

121
00:10:23,900 --> 00:10:29,380
כשהיא הקיפה אותי בסיוזיקי ו
מפסידים? היי, אני עובד, ג'ט. יש לנו

122
00:10:29,380 --> 00:10:34,780
השחקן השישי איטי. ואתם הפרסות
אתה מצייר. ג'ט היקר, השחקנים עומדים

123
00:10:35,170 --> 00:10:40,430
ברור? ואם אין לך וי
השחקן שיכול לשלוט במגרש, אתה

124
00:10:40,430 --> 00:10:45,210
לא תבקשו עמלות שמנות. אני אמשיך
קח את אמבטיית הבוץ שלך, בסדר?

125
00:10:45,490 --> 00:10:50,690
ובכן, זה ממש מגעיל. אתה אחראי על
צוות. להחליף שחקנים, למכור מועדון,

126
00:10:50,750 --> 00:10:52,670
נרכש... מצא אותנו באינטרנט.

127
00:10:55,270 --> 00:10:56,870
פריטים חדשים הם המהירים ביותר.

128
00:10:59,970 --> 00:11:00,970
Ultradox.

129
00:11:05,140 --> 00:11:06,820
חייב להיעשות. ובכן, תעשה את זה!

130
00:11:07,260 --> 00:11:09,920
מַדָף! ובכן, זו רצונך.

131
00:11:14,700 --> 00:11:15,700
הוא יחיה!

132
00:11:36,560 --> 00:11:38,440
כֵּן! צא מהדרך! מה קורה?

133
00:11:42,700 --> 00:11:43,700
שלום,

134
00:11:44,720 --> 00:11:50,840
וויליאם. הו, פרנק, שלום. אתה שעה
לא רוצה לשלם שכר דירה?

135
00:11:51,360 --> 00:11:53,340
אה, כן, כן, בדיוק.

136
00:11:53,840 --> 00:11:57,860
פרנק, רק שנייה אחת. אני כאן
הוא הלך...

137
00:11:58,840 --> 00:12:04,960
אבל זה לא כסף, זה רק פיסת נייר.
כן כן כן אבל עבור החודש האחרון ועבור

138
00:12:04,960 --> 00:12:08,260
הקודם. פרנק, זה אני. מה אתה עושה?

139
00:12:08,840 --> 00:12:13,820
בסדר, תן לי עוד זמן. כבר נתתי
אני אעשה זאת.

140
00:12:14,620 --> 00:12:19,260
יש לי משפחה להאכיל. אתה יודע איך?
הכל כל כך יקר עכשיו? היי וויל.

141
00:12:19,960 --> 00:12:21,900
היי וויל. היי וויל. שלום,
אני אעשה זאת.

142
00:12:22,140 --> 00:12:24,760
היי וויל. היי וויל.

143
00:12:25,080 --> 00:12:26,039
היי וויל.

144
00:12:26,040 --> 00:12:27,040
היי וויל.

145
00:12:27,420 --> 00:12:28,279
היי וויל.

146
00:12:28,280 --> 00:12:29,099
מה שלומך טרה?

147
00:12:29,100 --> 00:12:33,120
נתנו לך לשחק בכלוב היום? אתה
אתה מכיר אותי, הכל יהיה. כמה

148
00:12:33,120 --> 00:12:39,880
ילדים. סליחה על זה ידידי. אבל
אם לא תשלם את שכר הדירה שלך עד מחר, אני אשלם

149
00:12:39,880 --> 00:12:42,680
אני אצטרך לפטר אותך. זה ברור?

150
00:12:44,280 --> 00:12:46,200
זהו, מהר.

151
00:12:58,100 --> 00:12:59,100
צריך כסף?

152
00:12:59,140 --> 00:13:04,820
ובכן, יש לך מזל. יש דרך
הרווח עד $300 מדי יום.

153
00:13:04,820 --> 00:13:07,360
הצפנה לנקודה חמה של הצפנת zelebet.

154
00:13:08,200 --> 00:13:10,680
פרנק, אני שוב בהריון.

155
00:13:11,300 --> 00:13:12,800
נהדר, אהובי.

156
00:13:14,440 --> 00:13:17,900
ילדים הם האושר הגדול ביותר.

157
00:13:18,360 --> 00:13:21,820
היי, אני באמת צריך את הכסף.

158
00:13:48,310 --> 00:13:52,410
וקללה, תענוג, מילוי רביעי,
לדחוף!

159
00:13:52,790 --> 00:13:54,690
לעזאזל, טוב, עד הסוף המיסטי.

160
00:13:54,950 --> 00:14:01,170
בדרך כלל זה עולה שש מאות, אבל אני מוכן
תן את זה בחמישה.

161
00:14:01,490 --> 00:14:05,910
הו לא, לא ארבע! הו, רציתי אותם!

162
00:14:06,250 --> 00:14:10,530
הו, אתה קבצן. אבל הוא ייראה עשיר
ארבע.

163
00:14:10,810 --> 00:14:12,530
כן, אבל לא מזעזע.

164
00:14:12,870 --> 00:14:15,790
הסורק ברור, זה ברודי צורקר.

165
00:14:17,600 --> 00:14:18,600
למי אכפת?

166
00:14:19,160 --> 00:14:20,360
עַלִיז. 250.

167
00:14:20,960 --> 00:14:22,980
250? איזה בושה.

168
00:14:23,200 --> 00:14:25,380
זו חתיכת עץ. תן לי את זה.

169
00:14:25,620 --> 00:14:30,260
ובכן, בוא ניקח הלוואה. לא, לא, זו לא אופציה
דריל. אני צריך לשלם שכר דירה.

170
00:14:30,840 --> 00:14:33,660
כֵּן. לא, אני מבשל.

171
00:14:33,920 --> 00:14:34,920
טוֹב?

172
00:14:35,400 --> 00:14:37,140
4.240.

173
00:14:37,620 --> 00:14:38,920
זה נופל כאן? 230.

174
00:14:39,180 --> 00:14:40,400
אז תפסיק, אל תקפל את זה.

175
00:14:41,000 --> 00:14:45,240
הו רו, אתה לא תאמין שזה נכנס
כלוב.

176
00:14:45,570 --> 00:14:48,190
הוא מוביל נגד כל הבאים.

177
00:14:49,730 --> 00:14:53,970
הסכמנו או מה?

178
00:14:54,530 --> 00:14:55,730
כֵּן.

179
00:14:56,270 --> 00:14:59,850
בסדר

180
00:14:59,850 --> 00:15:11,550
הבא?

181
00:15:15,040 --> 00:15:16,120
והנה אני כאן!

182
00:15:20,140 --> 00:15:21,140
טוֹב,

183
00:15:22,740 --> 00:15:24,880
אתה יודע איך לשחק משהו?

184
00:15:25,380 --> 00:15:26,820
קציצה לילדים, נכון?

185
00:15:27,420 --> 00:15:28,420
איפה כולכם?

186
00:15:28,680 --> 00:15:31,740
מַה? הבא! כן, אני כבר משחק!

187
00:15:33,940 --> 00:15:35,620
תן לו צלב!

188
00:15:35,840 --> 00:15:38,220
ובכן, בחייך, אני גאה, אחרת היינו חיים!

189
00:15:55,320 --> 00:15:59,600
שלא לומר השפעה, אף אחד לא טוב יותר
הוא נמצא ובכלוב הזה הוא נולד

190
00:15:59,600 --> 00:16:06,520
עבודה. על החולשה של העיר שלך זה הכרחי
זה נשפט על ידי השחקן החזק ביותר. אוקיי אז

191
00:16:06,520 --> 00:16:11,300
כולם, אם משהו מונע מהם להופיע,
תן למישהו אחר לצאת.

192
00:16:11,800 --> 00:16:15,040
מי הבא בתור? אני הבא בתור. מי זה?
הוא אמר?

193
00:16:15,579 --> 00:16:22,280
היי, שלא תעז לדבר על ג'ין ואו
העיר שלנו. סליחה, סליחה. היי

194
00:16:22,280 --> 00:16:23,859
לעבור? אני הבא בתור.

195
00:16:24,880 --> 00:16:26,300
הוא משחק! עצור, עצור!

196
00:16:26,540 --> 00:16:27,540
עז?

197
00:16:27,980 --> 00:16:28,980
חה חה חה!

198
00:16:30,840 --> 00:16:36,480
הבדיחה היא רק אש! אבל זה נראה לך
מחכה לארגזי החול שלך, יקירי! לך לשם

199
00:16:36,480 --> 00:16:39,000
שחק! קָדִימָה! כן בנים?

200
00:16:39,460 --> 00:16:43,780
מה אם אחליף כסף? קודם הצמות
שלם עכשיו! כן אתה!

201
00:16:44,160 --> 00:16:45,160
אבא אנדרה!

202
00:16:45,560 --> 00:16:46,560
כֵּן!

203
00:16:48,480 --> 00:16:49,760
קדימה, דיאנה!

204
00:16:50,260 --> 00:16:54,700
אה וזה כל מה שהוא מציע לנו
נהדר...

205
00:17:00,150 --> 00:17:03,990
לא מחזיר ראשים. אז קדימה אני כן
אני אעשה בשבילך.

206
00:17:05,090 --> 00:17:07,210
כל מכה, נקודה אחת.

207
00:17:07,430 --> 00:17:08,670
אנחנו משחקים עד שלוש.

208
00:17:09,370 --> 00:17:10,370
לְעוֹלָם לֹא.

209
00:17:17,930 --> 00:17:19,410
יונים. בּוֹדֵד.

210
00:17:19,630 --> 00:17:21,470
כן, ניתן לעשות זאת.

211
00:17:22,850 --> 00:17:28,330
אה, אז אתה יודע איך לשחק את הפאס. מה,
אתה מתכוון להגן על עצמך משם?

212
00:17:34,459 --> 00:17:37,260
נעשו תרגומים

213
00:17:37,260 --> 00:17:45,340
דימה טורזוק

214
00:18:04,200 --> 00:18:08,880
ובכן, הבדיחות נגמרו. מכריחים אותך
תיפטר מהשלשלאות שלי.

215
00:18:09,240 --> 00:18:10,940
כן אחים, בואו נעשה הכל!

216
00:18:11,660 --> 00:18:16,220
הו, אני רואה, אני רואה. אדון האחים הרחוקים,
כן?

217
00:18:16,560 --> 00:18:18,280
בסדר, הקף אותי.

218
00:18:21,980 --> 00:18:25,080
עכשיו בואו נשחק את הסדרה. הכל כמו בסרט.

219
00:18:25,840 --> 00:18:27,100
לאן הוא ברח?

220
00:18:32,240 --> 00:18:33,440
עכשיו אתה שלי!

221
00:18:43,900 --> 00:18:44,540
אתה

222
00:18:44,540 --> 00:18:55,140
מה,

223
00:18:55,140 --> 00:18:56,160
לא עזרתי לך!

224
00:18:56,700 --> 00:18:58,660
חיכיתי שתזכה!

225
00:18:59,160 --> 00:19:00,160
תודה לך!

226
00:19:06,930 --> 00:19:09,950
ועל ההגה צילמתי רק את הדברים הכי מדהימים
ההתחלה.

227
00:19:10,330 --> 00:19:11,570
תגיד לי, דריל. כֵּן.

228
00:19:43,139 --> 00:19:50,060
מַה? איך זה סיבתי? אוי אוי! וויל, זה אני
אני יודע שאבא שלך

229
00:19:50,060 --> 00:19:53,860
בשם. אבל רציתי להגיד שאני בפנים
אני מאמין לך.

230
00:19:54,580 --> 00:19:57,780
הו, הו, הכנתי לך כריך. תפוס אותו.

231
00:20:01,980 --> 00:20:05,180
אה, לא רחוק. ובכן, סליחה.

232
00:20:07,400 --> 00:20:11,600
זה טבעי, אין לו ריח. טוב אני יודע שכן
נתראה בחממות ובשעות גבוה.

233
00:20:11,740 --> 00:20:13,180
תודה לך, טאנס. בהצלחה!

234
00:20:15,720 --> 00:20:19,720
יו, אני אומר לך, הסרטון הוא אש!

235
00:20:19,920 --> 00:20:24,560
בארוסקה עלה. יו, איך החיים
חרמן? שלום, תודה,

236
00:20:25,260 --> 00:20:27,560
הוא הרשה להם למסור. אה

237
00:20:28,300 --> 00:20:30,840
אתה עם הדברים שלך? תראה, זרוק את כל הסט.

238
00:20:31,840 --> 00:20:33,900
זרוק אותו לאן שתרצה, כי בכל מקום מלוכלך.

239
00:20:34,240 --> 00:20:36,260
ותראה מה יש לי כאן.

240
00:20:47,040 --> 00:20:48,040
הו,

241
00:20:53,860 --> 00:20:54,860
האם אתה אוהב את זה?

242
00:20:55,140 --> 00:20:59,760
תאמין לי, הנגיף בהחלט יתפשט. הייתי שבורה
הקרסוליים שלו. כן, אבל זה חי בשבילי.

243
00:21:00,580 --> 00:21:05,640
וויל, תקשיב, רציתי סרטון של איפה אתה נמצא
אתה משחק עם לוחמים. ושיחק נגד

244
00:21:05,640 --> 00:21:09,720
שחקן צייד המפלצות החזק ביותר. אתה על זה
אוי, זה נכון.

245
00:21:10,260 --> 00:21:11,600
כֵּן.

246
00:21:12,640 --> 00:21:16,020
בקיצור, פרסמתי את האפליקציה, אחרת דריל
האוויר מקולקל כאן.

247
00:21:16,480 --> 00:21:20,240
קדימה חברים, קחו אותי לדייט. ובכן, וכן
מי?

248
00:21:20,840 --> 00:21:21,840
לא אמרתי.

249
00:21:22,040 --> 00:21:28,580
בנאדם, הבנתי. נו, נו, כן
אין אפילו בשר.

250
00:21:28,880 --> 00:21:29,880
אח שלי.

251
00:21:30,460 --> 00:21:32,140
Rubaner for Doorball 2K.

252
00:21:32,360 --> 00:21:33,360
לא, אני לא רוצה את זה.

253
00:21:33,520 --> 00:21:35,640
אולי עדיף שאלך לישון. אה, כמובן.

254
00:21:35,940 --> 00:21:38,340
כן, תגרום לו להרגיש בבית. ואני נוסעת ל
רולר.

255
00:21:43,580 --> 00:21:44,580
קַבָּלַת פָּנִים!

256
00:21:46,980 --> 00:21:47,980
כֵּן.

257
00:22:12,720 --> 00:22:14,060
זה הוא! מַבָּט!

258
00:22:15,120 --> 00:22:16,460
חבר'ה, זה באמת זה!

259
00:22:17,200 --> 00:22:18,260
שלום יקירתי!

260
00:22:23,040 --> 00:22:26,440
שלום יקירתי! שלום יקירתי! שלום,
זרים.

261
00:22:28,460 --> 00:22:30,380
מִצטַעֵר. כלום, הכל בסדר.

262
00:22:35,560 --> 00:22:39,140
יו, איזה סוג של ליצן כל כך מוזר
נעצר?

263
00:22:40,400 --> 00:22:41,640
הכל בסדר?

264
00:22:43,580 --> 00:22:47,860
למה אתה קפוא? זה אני, יקירתי. אני
ליצן

265
00:22:48,060 --> 00:22:54,340
אתה לורן סברסון, הבעלים של מועדון Spikes.
אתה לא צריך להקשיב לתשובתך, אדוני.

266
00:22:54,340 --> 00:22:58,780
לְהָצִיק. נראה שמצאתי אותך
לבד. היא חיכתה לך כאן.

267
00:22:59,170 --> 00:23:00,810
ולא ביקשתי כלום.

268
00:23:01,610 --> 00:23:07,830
לָשֶׁבֶת. שיחקתי עם יתרון של חמש נקודות אתמול.
אז גאלופ שיחק, חשבתי שהוא שם

269
00:23:07,830 --> 00:23:08,830
תתרחש התעלפות.

270
00:23:08,970 --> 00:23:11,930
והאינטרנט היה שמח.

271
00:23:12,410 --> 00:23:14,430
ממך יקירתי.

272
00:23:14,750 --> 00:23:15,970
יולקה ממך.

273
00:23:16,730 --> 00:23:18,310
וזה לא הכל.

274
00:23:18,810 --> 00:23:23,950
ובכן, אולי לא שמתם לב, אבל הצוות...
ירידה. אה, סיימנו עם זה. יש לנו

275
00:23:23,950 --> 00:23:27,790
השחקן הכי טוב בליגה אבל אין סיכוי
שוב טופר.

276
00:23:28,340 --> 00:23:35,260
אני אהיה כנה, אני חושב שאתה האחד
מי צריך את זט ואת כל הצוות בזה

277
00:23:35,280 --> 00:23:41,380
כן, אידיוט. אבל מי יודע, אולי
אתה... חד קרן טיפש. האם זה נכון?

278
00:23:41,600 --> 00:23:45,300
כן, אני רוצה להציע לך.

279
00:23:45,560 --> 00:23:49,700
Thistle צריך שחקן שישי עבור השני
חצי עונה.

280
00:23:50,540 --> 00:23:53,660
רואה מה זה? האם זה באמת קורה?

281
00:23:54,040 --> 00:23:56,780
פשוט תחתום כאן. יש כאן ראשי תיבות.

282
00:23:57,140 --> 00:24:00,880
ואתה רשמית בקוצים. ובכן, ג'ק, היא כן
אכפת לך?

283
00:24:01,100 --> 00:24:07,700
זה פחות או יותר הרעיון שלה. כֵּן. אז מה אתה?
האם תבחר? שחק בתור ליאנה או תישאר

284
00:24:07,700 --> 00:24:09,300
שוטפים כאן כלים?

285
00:24:09,520 --> 00:24:13,240
עֵט! עֵט! שמישהו יביא עט! תן
עט! תודה לך.

286
00:24:15,480 --> 00:24:16,480
תודה לך.

287
00:24:21,340 --> 00:24:22,340
מזל טוב,

288
00:24:23,240 --> 00:24:26,200
חבר שלי. אנחנו מאוד גאים בך.

289
00:24:32,820 --> 00:24:35,400
סטפן! אתה לא תאמין!

290
00:24:35,660 --> 00:24:40,420
עשית את זה, וויל! אני כל כך שמח, וויל! מה
בשביל חזיר ריק?

291
00:24:41,880 --> 00:24:43,400
אני שונא את העיר הזאת.

292
00:25:04,020 --> 00:25:05,020
מה זה?

293
00:25:09,480 --> 00:25:15,980
"Smazaki the Beast Bomb" באוויר. אני
אלוף פעמיים צ'אק. ולידי

294
00:25:15,980 --> 00:25:21,180
הפרשן הקטן והגבוה..
בקרוב תישלח לביקור הפנסיה שלך,

295
00:25:21,180 --> 00:25:22,180
אפילו.

296
00:25:22,360 --> 00:25:27,180
אבל בואו נחזור לשאלה הנצחית של כולם
עוֹנָה. יכול להיות שזו אגדה?

297
00:25:27,180 --> 00:25:28,640
זכייה באליפות? כֵּן.

298
00:25:29,040 --> 00:25:30,040
לֹא.

299
00:25:35,760 --> 00:25:38,540
בלעדיי הם לא היו מקבלים את המכרז.

300
00:25:38,540 --> 00:25:52,440
- הוא מדבר.

301
00:26:06,460 --> 00:26:12,320
היינו הראשונים לקחת אחד קטן בזברופול. איך
זה קטן? הוא משחק לנו בקטן.

302
00:26:12,420 --> 00:26:15,640
אתה מתכוון קטן? קטן בגודל. לא
מובן. הִנֵה.

303
00:26:16,820 --> 00:26:17,820
עֵז!

304
00:26:19,120 --> 00:26:20,120
עֵז!

305
00:26:43,649 --> 00:26:49,690
מותק, אני מצטער. ביקשת את זה
מסוגל לזכות בקוקוט ולירוק

306
00:26:49,690 --> 00:26:50,690
איך.

307
00:26:50,950 --> 00:26:53,210
אתה זוכר? כן, אבל לא ככה!

308
00:26:53,510 --> 00:26:58,730
אני לא יכול לשחק עם עיזים! חבל לעשות
הבדל! זו בושה לעיר! זה

309
00:26:58,730 --> 00:27:00,510
בושה... אגב, כאן שני צבעים.

310
00:27:02,070 --> 00:27:03,070
קַבָּלַת פָּנִים.

311
00:27:05,190 --> 00:27:10,240
זה סוג של מגוחך. לא שמתי לב אליו
על הכיסא, כחול! איך שמת לב לזה?

312
00:27:10,240 --> 00:27:14,140
מִקוּם? אני אהיה עז בתחפושת של ספייק.
כך תשימו לב.

313
00:27:15,720 --> 00:27:19,920
תפנה את זה. אני פשוט אוכל את זה. כן, אני
אני אוכל אותו, ואשאיר את התרמילים לתא המטען.

314
00:27:20,240 --> 00:27:22,620
נעמיד פנים שכל זה לא קרה
זה היה.

315
00:27:22,960 --> 00:27:27,880
אני לא אוהב את זה מאוד. תודיע לגזאליאנה.
התפקיד שלי הוא לקשט. א

316
00:27:27,880 --> 00:27:32,380
זה גם התפקיד שלי לשחק את המשחק הארוך.

317
00:27:32,820 --> 00:27:38,240
שמנו את זה בעמוד הראשון של כולם.
חֲדָשׁוֹת. אם הוא ישחק או לא זה תלוי בך להחליט

318
00:27:38,560 --> 00:27:40,820
אבל זה יישאר באפליקציה.

319
00:27:41,240 --> 00:27:43,500
אתה באמת טרקטור מהסדרה הזו?

320
00:27:43,720 --> 00:27:45,420
הוא ישתמש בכפותיך במהירות.

321
00:27:46,020 --> 00:27:47,640
אתה צריך להיות שמח.

322
00:27:48,400 --> 00:27:54,100
הכוכבים הלכו מושלם כי העיתונות
מתרגש לראות את וויל. אוי, למטה

323
00:27:54,320 --> 00:27:58,340
רד למטה. אני רוצה שתעשה זאת
זה לא יקרה.

324
00:27:58,540 --> 00:28:01,740
תפסיק עם זה. עיתונאים כבר מחכים בהתחלה
המילה.

325
00:28:02,240 --> 00:28:04,300
אז בואו נשמור על הזנב, בסדר?

326
00:28:04,680 --> 00:28:06,280
מחייך! אני אוהב אותך!

327
00:28:06,560 --> 00:28:07,560
זהו, הנה לך!

328
00:28:26,930 --> 00:28:33,150
ראיתי את הסרטון הוויראלי שלך. יונה
גלגלתי אותך כמו לב. כן כן. אבל

329
00:28:33,150 --> 00:28:35,290
כיף לראות פיראנות אוכלות
אתה.

330
00:29:01,080 --> 00:29:05,640
אני אשים את השאלות שלך בצד קודם. אתה
קריאת הסרטונים שלך נותנת לך את הזכות

331
00:29:05,640 --> 00:29:09,080
מבחינה מקצועית. אתה לא מפחד לאכזב אותנו
מעריצים? אתה לא רץ לניתוח?

332
00:29:09,120 --> 00:29:15,000
להסיח את דעתו של בנו של לוזר?
אתה משחק חלש, אחרי הכל. סליחה, אבל

333
00:29:15,000 --> 00:29:19,960
אפשר לחזור על השאלה? היי היי
עם אחד. האיש עושה עיתונות

334
00:29:19,960 --> 00:29:21,220
-הכנס בפעם הראשונה.

335
00:29:21,440 --> 00:29:25,260
וויל, איך זה להיות הילד הראשון בבית?
צוות מראות מקצועי?

336
00:29:26,260 --> 00:29:31,460
למען האמת, זה סוריאליסטי.
רק אתמול נלחמתי עם ג'וק

337
00:29:31,460 --> 00:29:34,160
דירה של חבר, והיום אני משחק על צ'יפס.

338
00:29:35,240 --> 00:29:36,580
לא הייתי צריך להגיד את זה.

339
00:29:36,860 --> 00:29:40,200
אתה תדווח שהג'וק נמצא בפזורה
נעלבתי מהתגובה האחרונה שלך. אתה

340
00:29:40,200 --> 00:29:44,540
מוכנים להתנצל? הו אלוהים, לא
- לא - לא, הבנת לא נכון. אני אוהב

341
00:29:44,540 --> 00:29:49,660
ג'וקים זה שקר. בוא נמשיך
שאלה. רגע, וויל, אתה לא מפחד?

342
00:29:49,660 --> 00:29:54,100
נדבק? טאוטולוגיה דתית נוכחת גם כאן
בגדול ביותר. לקטנה הכל אפשרי

343
00:29:54,100 --> 00:29:55,660
סוף קטלני.

344
00:29:56,380 --> 00:29:58,720
לא, קוייב מודע לעניין האקוטי.

345
00:29:58,920 --> 00:30:00,240
האם הם יכולים לצרף אותו?

346
00:30:00,660 --> 00:30:02,540
אֶפשָׁרִי. לשבור את זה? אוּלַי.

347
00:30:03,140 --> 00:30:04,140
הֶרֶג?

348
00:30:04,440 --> 00:30:08,900
כברירת מחדל. אבל זה הפואנטה של הכל
אהבה למשחק. הוא מוכן למות בשבילה.

349
00:30:09,540 --> 00:30:10,540
כן טנדר?

350
00:30:11,260 --> 00:30:15,820
כֵּן. על גאלופ. אתה תאחר לפגישות עם
הוא בטורניר? לא, לא הרבה.

351
00:30:16,120 --> 00:30:19,900
רם בילה ואני מתפללים עבורו.
כי הוא רכב על הסוס הזה.

352
00:30:20,690 --> 00:30:24,790
אתה יודע מה הוא אמר לי כאן? ש
יש לו כינוי לגולוב. הוא מתקשר

353
00:30:24,790 --> 00:30:26,270
הכד הקטן שלי.

354
00:30:27,150 --> 00:30:29,450
לא, לא אמרתי את זה. הוא לא אמר.

355
00:30:29,670 --> 00:30:35,090
הוא גם אמר שגולוב לא עשה זאת
נשמע כמו אגדה. וזה מניע את זה

356
00:30:35,090 --> 00:30:38,090
מה שאני מסכים איתו לחלוטין. הו, זה נגמר.
למה זה?

357
00:30:38,350 --> 00:30:43,160
זה היה עבור ג'ק...גם אני ותיק.
המועדון מאמץ עז כדי לפתור בעיות.

358
00:30:43,380 --> 00:30:48,520
אתה לא רוצה לתלות את נעלי הספורט שלך
מסמר? אני לא אעיר שום דבר.

359
00:30:48,520 --> 00:30:52,720
במצב מצוין והמשחק שלי בסדר עכשיו
צלילה. אני יכול לנצח כל אחד

360
00:30:52,720 --> 00:30:53,840
זקן בזיקוקים.

361
00:30:54,820 --> 00:30:59,480
הדבר היחיד שאני רוצה זה לצאת
שם ותעשה מה שצריך לעשות

362
00:30:59,480 --> 00:31:05,600
להפחיד. ושום דבר ואף אחד לא יכול
מפריע לי. תודה לך. משתה בשלישי

363
00:31:05,600 --> 00:31:06,600
המילה.

364
00:31:11,760 --> 00:31:12,760
אוקיי, תודה.

365
00:31:13,160 --> 00:31:14,160
פְּרִידָה.

366
00:31:16,440 --> 00:31:20,320
המאמן דני, מה התוכניות שלך?
להשתמש בעז כתחליף?

367
00:31:20,520 --> 00:31:21,780
זו שאלה מצוינת.

368
00:31:22,500 --> 00:31:23,500
היי

369
00:31:25,320 --> 00:31:29,180
(טוב), יש לך דקה? רציתי להסתובב
קבוצות חדשות.

370
00:31:29,700 --> 00:31:31,000
טוב, הבנתי.

371
00:31:31,240 --> 00:31:32,240
איפה אחר כך?

372
00:31:32,880 --> 00:31:35,840
מה שלומך דני קופר, שמח
היכרויות

373
00:31:36,560 --> 00:31:40,960
אני מכיר אותך, המאמן דניס. זה דניס.
מאמן, זו מילה גדולה.

374
00:31:41,260 --> 00:31:44,240
יותר כמו צייר בשכר נמוך
יורה

375
00:31:44,660 --> 00:31:50,880
אבל אני מנסה. קדימה, אנחנו נלביש אותך. אני
מוכן לשחק. הוא מנגן? אני

376
00:31:50,880 --> 00:31:52,840
מתוק מאוד. לא, כלום.

377
00:31:53,180 --> 00:31:54,980
והנה היא כאן.

378
00:31:57,320 --> 00:32:00,120
מַפתִיעַ. דוקרנים בחדר הלבשה.

379
00:32:03,060 --> 00:32:05,320
תתלבשו ופגשו את הצוות.

380
00:32:09,010 --> 00:32:10,010
ככה אתה!

381
00:32:12,590 --> 00:32:13,630
יו!

382
00:32:14,630 --> 00:32:18,290
שמי על הטיגון הוא שיפוב!

383
00:32:19,710 --> 00:32:23,050
למעשה, השלוש עשרה בסרט!

384
00:32:23,530 --> 00:32:24,570
לא רע!

385
00:32:44,820 --> 00:32:49,660
ברוכים הבאים לבינאזורי
טורניר ציד שבו השדות

386
00:32:49,660 --> 00:32:56,620
דמיון. סלטים ומצופים חול,
סלע, קרח, אש ושחור.

387
00:32:56,800 --> 00:33:02,660
היום אנחנו בחממה ומגרש המשחקים בוער
לפני שלושת משחקי הבית הראשונים.

388
00:33:02,900 --> 00:33:07,380
זה לא מפתיע שהקטנים מגיעים
בשימוש נרחב להישרדות שחקן חדש.

389
00:33:11,280 --> 00:33:14,199
חה חה חה! מצלמת נשיקה כבר
זה עובד!

390
00:33:14,699 --> 00:33:16,560
מדהים! ובכן, ממש כמו ארנב!

391
00:33:17,400 --> 00:33:18,800
ג'ירפה ורוך!

392
00:33:19,080 --> 00:33:21,739
האם השדה צריך מכשיר ריסוק? ניחשתם נכון? זה יקרה עכשיו!

393
00:33:22,100 --> 00:33:23,100
חה חה חה!

394
00:33:26,800 --> 00:33:28,179
איך תפסת אותו?

395
00:33:29,219 --> 00:33:30,880
אני גאון!

396
00:33:31,620 --> 00:33:38,600
בסדר, אוליביה, תנקי את הראש. אני בטוח
בשביל עצמך. אני יודע מי אני. מגיע לי.

397
00:33:38,620 --> 00:33:39,639
אתה מביא לי...

398
00:33:58,450 --> 00:34:05,270
תקשיב, אני מעריך את הרעיון שלך עם הקצף,
אבל אבא לא צריך אבנים קטנות

399
00:34:05,270 --> 00:34:06,270
קצף. כֵּן?

400
00:34:06,730 --> 00:34:07,730
גָדוֹל.

401
00:34:08,950 --> 00:34:15,410
יקרים. כן אני יודע. אל תסתכל עכשיו. אבל
איזה בחור מתקרב אלינו

402
00:34:15,410 --> 00:34:16,730
חיוך מוזר.

403
00:34:16,990 --> 00:34:18,230
אני מחייך.

404
00:34:18,530 --> 00:34:22,530
מוכן לעזור לנו לנצח. הכל
רק אני יכול.

405
00:34:23,950 --> 00:34:30,730
חטיפים לפני המשחק עכשיו. רק
האריך את הלסת שלך. בבקשה לא. זֶה

406
00:34:30,730 --> 00:34:35,330
איש ויראלי. האם הוא חולה? לא הוא כן
הסרטון הפך ויראלי.

407
00:34:35,570 --> 00:34:37,470
כֵּן? אני אוהב אותו.

408
00:34:37,770 --> 00:34:43,520
בואו. כן, רק אל תתעסק עם זה
מים. ואני אוהב את זה.

409
00:34:45,240 --> 00:34:47,940
אז, אז, אז.

410
00:34:48,220 --> 00:34:50,380
למה אתה צריך לאכול את זה?

411
00:34:52,040 --> 00:34:54,820
אל תתנו לנו לשלוט במים.

412
00:34:57,300 --> 00:35:04,140
וזה מאוד רועש כאן.

413
00:35:05,120 --> 00:35:06,760
היי, אני ג'ט.

414
00:35:07,090 --> 00:35:09,070
אתה חושב שניתן להם לשחק היום?

415
00:35:10,810 --> 00:35:13,610
הכירו שחקן חדש במגמת עלייה!

416
00:35:15,550 --> 00:35:21,230
זרקתי אל המקום הזה בשנות ה-40
סנטימטרים מדרום אניה! אזרחים

417
00:35:21,230 --> 00:35:22,510
החזקה כחולה!

418
00:35:23,690 --> 00:35:25,630
היה דניאל!

419
00:35:30,430 --> 00:35:32,130
איפה הוא? זה נעלם מהעין!

420
00:35:32,650 --> 00:35:37,810
האם יירשם להיסטוריה או שיעזוב?
לכלבים המכוערים שלך! כֹּל אֶחָד! נָדִיף

421
00:35:37,810 --> 00:35:40,010
מוסראק! עכשיו הוא הולך ליציאת מצרים! כֵּן!

422
00:35:40,410 --> 00:35:42,410
רָצוֹן! זה וויל, לא?

423
00:35:42,810 --> 00:35:44,130
מכאן זה נראה כמו אוגר.

424
00:35:44,390 --> 00:35:48,570
אתה חושב שוויל הוצא? אני מקווה
לא. או שנראה אותו מת בחיים

425
00:35:48,570 --> 00:35:49,590
פרסומת. שרלד!

426
00:35:56,390 --> 00:35:57,390
קדימה חבר'ה!

427
00:35:57,570 --> 00:36:00,770
ללא הדבקה! היי, תירה! מתי צריך
אתה צריך להיות? פְּרִידָה!

428
00:36:01,370 --> 00:36:02,670
מַדוּעַ? האיש דיבר.

429
00:36:06,000 --> 00:36:09,480
כן, אנחנו נבדוק את זה. פעם היה ערבוב
נשר 24.

430
00:36:09,900 --> 00:36:11,280
הו, זה כל כך טוב.

431
00:36:11,600 --> 00:36:12,600
מישהו גילה את זה?

432
00:36:12,760 --> 00:36:15,100
אני יכול להבטיח לך שהייתי לוקח הפסקה. לֹא.

433
00:36:15,680 --> 00:36:19,060
הוא ישחק במשחק הבא. מאה
אחוזים.

434
00:36:20,120 --> 00:36:22,000
מה גילית? תִקוּן.

435
00:36:22,420 --> 00:36:24,280
הדיון בפתח. לשחק רחב.

436
00:36:24,600 --> 00:36:28,040
אַך וְרַק. חִידוֹן. כּוֹחַ. ובהחלט.

437
00:36:35,400 --> 00:36:40,380
היי, שמתי לב שהסירה תמיד
זז ימינה. אם רק תשים את זה

438
00:36:40,380 --> 00:36:43,920
קצת הגנה, מי רוצה לקנות בחזרה גז?

439
00:36:48,000 --> 00:36:50,460
מחר הוא היום הגורלי שלנו.

440
00:36:50,860 --> 00:36:52,500
הפעם בטוח.

441
00:36:53,840 --> 00:36:59,020
קום, ארתור. יש לי מים ומגבת
תמיכה מוסרית. הכל בסדר.

442
00:37:23,419 --> 00:37:29,060
אין ימי חופש. האם אני צודק? לא, לא, לא. זה
אימון אחד. הו אלוהים, נכון

443
00:37:29,060 --> 00:37:31,010
מכאן. זה לגמרי אתה.

444
00:37:34,210 --> 00:37:35,210
בַּר מַזָל.

445
00:37:36,010 --> 00:37:37,910
אולי תדווח.

446
00:37:39,210 --> 00:37:41,970
אבל הגישה להגרלה מהירה. אנחנו עושים את זה מהבוקר.

447
00:37:42,170 --> 00:37:43,310
למה באת לכאן?

448
00:37:43,570 --> 00:37:45,290
אני רוצה ללכת למשחק.

449
00:37:45,810 --> 00:37:51,090
ואל תחלום. אנחנו משחקים בשביל זה? או אתה
אתה מפחד להיכנע לעז?

450
00:37:53,150 --> 00:37:54,350
ובכן, קח את זה.

451
00:37:54,970 --> 00:37:59,010
בשורה העליונה, עבור כל דוח, הקף אותה
טבעת, לב.

452
00:38:02,520 --> 00:38:04,460
מאיפה אתה מהמרכז? ובכן, קדימה.

453
00:38:08,840 --> 00:38:09,840
יום קל.

454
00:38:10,700 --> 00:38:11,700
קוויטליאנס.

455
00:38:13,300 --> 00:38:14,460
כפות לוהטות.

456
00:38:15,520 --> 00:38:16,780
כן, ילדים.

457
00:38:17,200 --> 00:38:18,280
מה הלאה?

458
00:38:18,800 --> 00:38:21,080
מדרונות. בדם.

459
00:38:28,860 --> 00:38:30,280
הו, באור הזרקורים.

460
00:38:31,920 --> 00:38:32,920
היי, חתלתול!

461
00:38:38,580 --> 00:38:41,320
יאאאאה! עכשיו אתה שלי!

462
00:38:42,340 --> 00:38:43,340
חה חה חה!

463
00:38:43,540 --> 00:38:50,280
לך ליציע! דרך המגן! אל תרכב
טבעות! לִדאוֹג? אני אגיע לשם בהיר

464
00:38:50,320 --> 00:38:53,040
הבטחת לתת לי לצאת עם מסיכה!

465
00:38:53,280 --> 00:38:55,000
כֵּן? הכל טוב, נראה!

466
00:38:56,380 --> 00:38:57,460
זה מספיק!

467
00:39:01,560 --> 00:39:02,560
לא הגיע.

468
00:39:02,820 --> 00:39:05,860
בוא נלך. הבנו את זה. מעלים את זה
חצי שעה.

469
00:39:17,360 --> 00:39:19,860
הסלט הארוך יצא. מַה?

470
00:39:20,380 --> 00:39:23,180
מַה? יש לנו כדורגל עכשיו?

471
00:39:29,620 --> 00:39:34,760
אתה מנגן אודיו גולמי. נוסף
ממים. בגלל זה אתה שואל. זה

472
00:39:34,760 --> 00:39:38,200
עלבון לרגשות. לא רק אני, אלא גם
כל הציפורים.

473
00:39:38,480 --> 00:39:45,080
דודה אוליביה היא לא ציפור אמיתית. ציפורים
לעוף. ציפורים שבורות. קדימה, דודה

474
00:39:45,080 --> 00:39:51,780
אוליביה לא מרגישה טוב. זה לא עף
ציפורים. הו, דודה אוליביה לא יכולה לעוף.

475
00:39:52,040 --> 00:39:53,040
אבל אנחנו יכולים.

476
00:39:53,160 --> 00:39:56,060
הו, סוף הפיילוט, בבקשה.

477
00:40:00,140 --> 00:40:03,580
כן, טוב, לפחות תראה לי מי נמצא בבניין.
היי לני. מישהו יושב פה?

478
00:40:03,820 --> 00:40:04,820
כֵּן. מִן?

479
00:40:05,360 --> 00:40:06,360
אני יושב.

480
00:40:06,920 --> 00:40:07,920
אה בסדר.

481
00:40:08,080 --> 00:40:10,800
יש לך בעיה עם זה שאני בן שנתיים?
אתה צריך בטן?

482
00:40:11,020 --> 00:40:13,840
סליחה, טעות שלי. היי, אופנה, מה איתך?
עָסוּק?

483
00:40:14,460 --> 00:40:16,020
למעשה, בכלל לא.

484
00:40:18,740 --> 00:40:20,220
מה זה פה?

485
00:40:20,420 --> 00:40:22,140
זה רק העור שלי.

486
00:40:22,920 --> 00:40:24,080
הייתי חולה.

487
00:40:27,380 --> 00:40:28,780
בסדר, בבקשה.

488
00:40:39,420 --> 00:40:45,940
הו יופי, אני לא מאחר, הא? כן,
חבר'ה, כפות

489
00:40:45,940 --> 00:40:49,620
desmentes. וויל לא איחר. הו,
חם.

490
00:40:49,860 --> 00:40:55,300
הוא עקב אחרי ועלה לי על העצבים
זה התחביב שלך או? מה אתה אמור לעשות, לפתוח אותו?

491
00:40:55,300 --> 00:40:58,520
הֶכְרֵחִי. הו יקירי, הם בצנצנת.

492
00:40:58,760 --> 00:41:01,140
לְהַפְסִיק. האם הצנצנת לא אכילה?

493
00:41:04,560 --> 00:41:07,640
היונה התנשפה. הו לא, לא, לא, לא
לא!

494
00:41:07,940 --> 00:41:11,240
דאב פרסמה קטע שמע על
מותק עז!

495
00:41:11,460 --> 00:41:13,000
הו אוליביה, זרוק את זה על המסך הגדול.

496
00:41:13,580 --> 00:41:18,040
רק שנייה, יקירתי. אבל אתה עדיין צריך לשתות.
לא, אני כבר ער. איך זה?

497
00:41:18,040 --> 00:41:20,440
לְדַלֵג? קדימה, נסה את זה!

498
00:41:20,780 --> 00:41:22,080
ובכן, כן, אני שומע את זה עכשיו.

499
00:41:22,600 --> 00:41:24,580
לא, דיקטריק שלנו.

500
00:41:24,820 --> 00:41:28,020
עין עז, פרסת יונה, פטריה, כאן,
מסלול.

501
00:41:28,550 --> 00:41:29,550
אתה לא מוכן.

502
00:41:31,150 --> 00:41:33,570
זו העונה של הכחול.

503
00:41:34,290 --> 00:41:35,830
אתה יודע מה יש לי כאן?

504
00:41:36,050 --> 00:41:37,050
ובכן, מי אתה?

505
00:41:37,910 --> 00:41:39,250
בקרוב יהיה קנס.

506
00:41:40,480 --> 00:41:45,060
אתה מתחת לזנב שלי, ואני הפרסה של יורינה. חזק
אבי הבין משהו: זה היה עורב.

507
00:41:45,060 --> 00:41:48,300
רק שאלה קצרה, מה שלום הפה שלך? ו
איזה מהם אתה רוצה שוב?

508
00:41:48,540 --> 00:41:54,140
גורלך רשע, הקרניים שלך ישברו. נָהָר
אתה תזיל דמעות עיזים.

509
00:41:54,380 --> 00:42:00,180
הו, עז! הו, עז! הו, עז! הו, עז!
הו, עז! הו, עז! הו, עז!

510
00:42:00,660 --> 00:42:01,660
אה

511
00:42:02,080 --> 00:42:03,080
עז!

512
00:42:03,740 --> 00:42:08,000
הו, עז!

513
00:42:16,890 --> 00:42:17,890
אה

514
00:42:21,950 --> 00:42:24,370
זה מריח כל כך טוב!

515
00:42:31,270 --> 00:42:33,810
הנה, ככה רוכבים כמו אאוטסיידר!

516
00:42:34,030 --> 00:42:36,570
מה זה? מעולם לא אכלתי כל כך הרבה!

517
00:42:37,820 --> 00:42:43,100
אנחנו מסתובבים בסוויטה! אנחנו מסתובבים
יוקרה! אנחנו מסתובבים בסוויטה! אנחנו מסתובבים

518
00:42:43,100 --> 00:42:44,680
יוקרה! אנחנו מסתובבים בסוויטה! אנחנו מסתובבים
בסוויטה! אנחנו מסתובבים בסוויטה! אנחנו

519
00:42:44,680 --> 00:42:45,638
לבלות בסוויטה!

520
00:42:45,640 --> 00:42:47,100
אנחנו מסתובבים בסוויטה! אנחנו מסתובבים
יוקרה! אנחנו מסתובבים בסוויטה! אנחנו מסתובבים

521
00:42:47,100 --> 00:42:53,420
יוקרה! אנחנו מסתובבים בסוויטה! אנחנו מסתובבים
ב

522
00:42:53,420 --> 00:43:03,580
יוקרה!

523
00:43:08,630 --> 00:43:11,230
ובכן, אתה יודע, שום דבר עדיין לא ברור.

524
00:43:11,450 --> 00:43:15,650
אם לא יפטרו אותי תוך שבוע, אז
אני אנסה להשיג לך כרטיסים.

525
00:43:18,130 --> 00:43:24,010
איזו מין בדיחה זו אחי? כלומר אם
אתה לא הולך להתפטר תוך שבוע? אתה בעל ערך

526
00:43:24,010 --> 00:43:26,910
שחקן! ואף אחד לא יכול לגעת בך?
הם לא יעזו.

527
00:43:28,030 --> 00:43:30,470
אוקיי, זהו, אני רוצה לשמוע את זה.

528
00:43:30,690 --> 00:43:31,690
מִן?

529
00:44:22,230 --> 00:44:28,070
בבקשה, אם אפשר, תן לי זוג
דקות לשחק.

530
00:44:28,670 --> 00:44:35,590
יו, איפה פוטר? רק כמה דקות
מיקום. חבר שלי. בסדר, אז

531
00:44:35,590 --> 00:44:36,610
זה מה שאתה שואל.

532
00:44:36,970 --> 00:44:37,970
האם זה נכון?

533
00:44:45,010 --> 00:44:49,410
עורך תרגום א. סימקין בודק קריאה א

534
00:44:49,410 --> 00:44:55,070
.אגורובה

535
00:45:33,770 --> 00:45:35,170
עוד מילים ואתה תזכה.

536
00:45:37,910 --> 00:45:41,470
על זה. אין לי ברירה. ב
כיסוי רפואי.

537
00:45:41,870 --> 00:45:45,430
זה ייצא עכשיו. זה ייצא עכשיו.

538
00:45:45,690 --> 00:45:51,810
מַה? היי, אתה צריך לישון כשזה מפריע. א
העננים מתחילים להופיע כמו בתי ספר. משאיות

539
00:45:51,810 --> 00:45:55,730
ושמן כמוך, צ'אק. אוי, אוי, אוי.
אוי, אוי, אוי.

540
00:45:57,070 --> 00:45:58,070
זכור דבר אחד.

541
00:45:58,410 --> 00:46:04,530
אירועים מהסוג הזה הם חולפים. אבל
אל תשכח את ההשפלה הציבורית

542
00:46:04,850 --> 00:46:09,410
ברצינות? תודה על התמיכה. מַה? אני,
אני, הו, אין לי הרבה הכשרה, מצטער,

543
00:46:09,490 --> 00:46:13,670
הרבה זמן לא התאמנתי. כאילו מה? הכל
כוכב הלכת צופה. הו, זה מחמיר, לא

544
00:46:13,670 --> 00:46:15,630
אני. ולרגע מאושר.

545
00:46:15,950 --> 00:46:17,470
המתנדב הראשון במרובול.

546
00:46:18,110 --> 00:46:22,010
האם דעתי מוסחת או מהבגדים שלי? ידעתי
שהחולצות מתכווצות, אבל לא ידעתי את זה

547
00:46:22,010 --> 00:46:25,550
אתם נמחקים חבר'ה. הו עכשיו אתה
מוכן, מאש צ'כי?

548
00:46:26,910 --> 00:46:29,870
זהו, ילד, תוציא את זה החוצה. זהו, אני רואה מי
את עצמי

549
00:46:32,630 --> 00:46:33,970
הו, אתה, הוא עשה את זה שוב.

550
00:46:34,350 --> 00:46:35,350
קיבלתי, קיבלתי.

551
00:46:55,029 --> 00:46:57,890
תרגומים שנעשו על ידי DimaTorzok

552
00:47:06,860 --> 00:47:08,260
אחים!

553
00:47:35,700 --> 00:47:36,700
חייב להמשיך...

554
00:47:59,850 --> 00:48:02,170
המאמן אמר לשחק בנשר 24.

555
00:48:02,590 --> 00:48:06,310
מכירים את הרבים? לא. אני יודע. עשיתי זאת
24 נשרים.

556
00:48:06,850 --> 00:48:08,630
בסדר, לנין. בוא נשחק איתך.

557
00:48:08,930 --> 00:48:13,930
אני מרגיש משהו. אני לא יכול לתאר את זה. אני
זה כאילו אני דומע. כֵּן. זה אדרנלין. בשבילי

558
00:48:13,930 --> 00:48:17,530
הוא אוהב. תרים את הכדור. או שאני מחויב?
לְעַכֵּב. כֵּן.

559
00:48:17,750 --> 00:48:21,630
בוא נלך. שתוק לגבי מה שאתה רוצה, הודליק.
אתה לא תעבור לידי.

560
00:48:22,910 --> 00:48:24,090
בסדר, יקירתי. כֵּן.

561
00:48:55,540 --> 00:48:56,700
אבל המנצח יצא!

562
00:48:59,060 --> 00:49:00,800
אני כל כך שמח!

563
00:49:01,180 --> 00:49:03,640
קדימה, ג'יימס, הורד את זה!

564
00:49:07,040 --> 00:49:08,580
קָדִימָה! אה כן!

565
00:49:09,160 --> 00:49:10,160
תהנה מהשמחה!

566
00:49:13,800 --> 00:49:20,680
מה אמרתי לך? הוא

567
00:49:20,680 --> 00:49:21,680
טוב!

568
00:49:23,660 --> 00:49:27,780
די, ג'יימס! ניצחנו! מי רוצה
לרכוב איתנו?

569
00:49:34,700 --> 00:49:41,560
כמו שנאמר, צ'אק, אתה תטפס על העז,
אתה תקבל את זה

570
00:49:41,560 --> 00:49:45,560
הרשויות בשטח! אין אמירה כזו! בסדר
איזה סוג של ליצן אתה, צ'אק?

571
00:50:12,700 --> 00:50:18,900
ובכן, אני זוחל אליך לאורך הענף הזה.

572
00:50:21,990 --> 00:50:23,870
אל תדאג ילד שלי. מה אתה עושה?

573
00:50:24,090 --> 00:50:27,590
יש לו קרח בעורקים, הוא משקיע שלושה רובל.

574
00:50:28,090 --> 00:50:32,210
שמתי אחד לעת עתה. כמובן, הם כמו
- הם מחקו את זה שוב, חשבתי שזהו

575
00:50:32,210 --> 00:50:33,950
זה נגמר. אה, גם אני.

576
00:50:34,230 --> 00:50:39,690
אבל הקוד מתחמם. פַּטִישׁ. היום
אפילו ירך לא הייתי צריך. נכון

577
00:50:42,270 --> 00:50:48,990
או אולי כדאי שנתקשר למטוס? היי, אתה רוצה?
לשלול מאיתנו את השמחה האחרונה שלנו?

578
00:50:49,310 --> 00:50:50,310
אנחנו ננצח.

579
00:50:51,380 --> 00:50:54,900
אבל אנחנו מדברים על זה בצורה מוזרה.
אולי אתה שומע.

580
00:50:59,200 --> 00:51:00,460
מה קרה?

581
00:51:00,680 --> 00:51:05,980
חשוב לה להשיג את כל הניצחונות שלה
היא. היא מנצחת ותוביל אותנו אליה

582
00:51:05,980 --> 00:51:06,980
פלייאוף

583
00:51:07,560 --> 00:51:10,520
היה לנו מזל במשחק אחד.

584
00:51:11,320 --> 00:51:12,320
לְהִשְׁתַגֵעַ.

585
00:51:12,540 --> 00:51:17,020
אופטימיות ראויה לשבח, אבל תראו
צוות. יש לנו את המאמן דייויס כנשיא.

586
00:51:17,020 --> 00:51:22,980
זה כאילו הוא מת בזמן שהוא ישן. אני מרגיש הרבה יותר טוב
עדיף לבלות עם המלאכים הקטנים שלך.

587
00:51:27,060 --> 00:51:33,660
סוג של חיוך. כולם חושבים שאני
רק רובוט גבוה על הקפיצה.

588
00:51:34,130 --> 00:51:38,990
בסופו של דבר נמאס לי מזה. וזה נשאר
כמה שיטות אחרות לזיהוי.

589
00:51:38,990 --> 00:51:39,990
הראפר שלנו.

590
00:51:40,130 --> 00:51:44,070
אוליביה, למה את ניגשת אליי? אתה
אתה יודע שזה לא מסוכן עבורי.

591
00:51:47,290 --> 00:51:51,030
ובכן, הטיגון עלול להיות מסוכן. א
אני חסר ילדים.

592
00:51:51,310 --> 00:51:55,630
באג הדלת הגרוע ביותר באסטוניה. כן
תפסיק עם זה, ליב. זה לא נכון. האם זה נכון?

593
00:51:55,850 --> 00:52:00,650
מה אתה עושה שם? איך אנחנו קוראים לזה?
ההישג הגדול ביותר של הספורטאי

594
00:52:00,650 --> 00:52:01,650
פוסטר של מישהו אחר?

595
00:52:01,890 --> 00:52:08,540
אוליביה. באופן כללי, זה הצוות שלנו. סט
טייסים מופלים, פיזיקאים ועוד

596
00:52:08,540 --> 00:52:10,560
מודו. מודו כאן, כן.

597
00:52:10,960 --> 00:52:14,680
ובכן, Charge d'affaires, ההימורים ממשיכים. סיור
בשבילך.

598
00:52:22,240 --> 00:52:23,840
איבא! איבא!

599
00:52:24,300 --> 00:52:25,620
חה חה! יהיה זה!

600
00:52:25,940 --> 00:52:26,940
לְהֶפֶך!

601
00:52:27,960 --> 00:52:30,580
יהיה זה! יהיה זה! יהיה זה!

602
00:52:30,880 --> 00:52:31,879
יהיה זה! יהיה זה!

603
00:52:31,880 --> 00:52:34,100
יהיה זה! ולא סתם כלום.

604
00:52:34,960 --> 00:52:35,960
קַבָּלַת פָּנִים!

605
00:52:36,560 --> 00:52:38,400
קַבָּלַת פָּנִים! שלום אופנה!

606
00:52:38,740 --> 00:52:40,720
אוקיי אז.

607
00:52:44,760 --> 00:52:50,340
עבד מצוין אתמול. אלה הבורליאנים.
ויש לי חדשות טובות.

608
00:52:50,660 --> 00:52:53,740
היי, איפה ג'ק? ג'ֵק? מַה?

609
00:52:54,200 --> 00:52:55,200
ג'ֵק? מַה?

610
00:52:55,980 --> 00:52:56,980
קַבָּלַת פָּנִים!

611
00:52:57,780 --> 00:53:02,060
אתה זוכר את צילום הקידום של ג'ק? כן
הנה אתה...

612
00:53:16,020 --> 00:53:21,340
בליאנה אנו מאמינים בכוחותיו של כדור הארץ.

613
00:53:21,580 --> 00:53:26,980
סנט ג'ון וורט לא רק הומצא בליאנה;
אנחנו מגלמים את זה.

614
00:53:28,230 --> 00:53:34,110
ההגנה שלי מחזיקה את המפתחות! בטופס הזה
אני גבוה יותר מכל אחד אחר בספורט.

615
00:53:34,470 --> 00:53:36,770
אני אמשיך ולא אתפס.

616
00:53:37,150 --> 00:53:41,970
חה חה! עושה לי צמרמורת. וזה לא
תירגע.

617
00:53:42,450 --> 00:53:43,950
אני פשוט הכי טוב.

618
00:53:44,370 --> 00:53:49,210
זה "אה" ושונה לגמרי.

619
00:53:49,610 --> 00:53:55,250
הבנתי! עכשיו, עכשיו זה הזמן
מעביר את הלפיד לחדש...

620
00:54:00,880 --> 00:54:05,200
סליחה, לא. לא, הגוף שלי
הוא מסרב לומר זאת. בוא נלך

621
00:54:05,320 --> 00:54:07,500
מה? ג"ק, מותק, מה הבעיה?

622
00:54:07,860 --> 00:54:13,440
نعم، أنا أسطورة. אני לא מספר לו
شعلة، لأنها أيضًا محرك.

623
00:54:13,960 --> 00:54:16,440
هذا عرض ترويجي. למשוך תשומת לב.

624
00:54:16,900 --> 00:54:21,700
עיזים ממשיכות להיות טורפים. ככה
דרמה. والآن يعتقدون ذلك

625
00:54:21,700 --> 00:54:26,460
בסדר. دعونا التصويت.
ارفع كفوفك من يظن هذا

626
00:54:27,080 --> 00:54:28,540
أوه نعم، حسنا.

627
00:54:29,520 --> 00:54:31,960
היי, מקסימוס, תן לי כמה שורות על זה
התגלמות.

628
00:54:32,480 --> 00:54:33,840
أنا مستعد يا رئيس.

629
00:54:34,460 --> 00:54:39,580
בליאנה, לא רק שהומצא כדור טבר,
نحن تجسيد لها.

630
00:54:39,820 --> 00:54:41,900
أنا أحظر كل شيء.

631
00:54:42,140 --> 00:54:44,260
אני לא מנצח, זה מה שאומרים.

632
00:54:44,660 --> 00:54:50,680
כשהם רואים אותי, היריבים שלהם נוטים פחות להקשיב.
אַחֲרוֹן. אני נושא אותם. والبداية مختلفة.

633
00:54:51,140 --> 00:54:52,960
ماذا سيكون أفضل؟ הוא כאן.

634
00:54:54,140 --> 00:54:55,980
תגיד לי מה זה צריך להיות. לֹא.

635
00:54:57,590 --> 00:55:02,210
זוהי יצירה בדיונית עם מטרה
קידום. זה כל הקטע של המודעה.

636
00:55:02,210 --> 00:55:07,190
רוֹק. אני לא אגיד את זה. וגם הוא
אני לא אגיד. אל תחשוב על זה

637
00:55:07,190 --> 00:55:12,910
דבר. בָּרוּר? בליאנה, זה פשוט לא עניינו
לצאת עם המפלצת. אתה ההתגלמות שלו.

638
00:55:13,090 --> 00:55:19,410
אני רוצה להיות אבא טוב. ואני ראפ
קרא למעריצים שלך. שלא תעז לשוחח.

639
00:55:19,590 --> 00:55:24,810
אני אמשיך. אני אשא את הכסף. אפילו אני
أنا لا أعرف قواعد صائد الوحوش. אני אגדה.

640
00:55:24,810 --> 00:55:26,250
זה תמיד היה ככה וזה תמיד יהיה ככה.

641
00:55:26,720 --> 00:55:27,900
מה עם הדוד? לֹא!

642
00:55:28,240 --> 00:55:29,560
לְהַפְסִיק! לְהַפְסִיק!

643
00:55:30,720 --> 00:55:35,040
לְהַפְסִיק! לְהַפְסִיק! לְהַפְסִיק! לא רוצה להצטרף
תרחיש? תעשה את זה! קח את זה!

644
00:55:35,940 --> 00:55:39,020
למה אני כמו מקל בגרון שלך?

645
00:55:39,380 --> 00:55:41,980
הוצאתי אותם משום מקום! מי אתה בכלל?
כָּזֶה?

646
00:55:42,260 --> 00:55:46,960
זה שיצא כשפיטרו אותך
מילה! לקחנו את זה וזכינו! ובלעדייך

647
00:55:46,960 --> 00:55:47,960
אוהלים!

648
00:55:48,540 --> 00:55:52,120
עכשיו זרקו אותי לכביש! אז,
איך אני משפיע על אחרים?

649
00:55:54,390 --> 00:55:57,090
אז מה אתה רוצה, כוכב? כנראה שזה שלך
פרומו עכשיו.

650
00:55:57,350 --> 00:55:59,590
כי נמאס לי. כֵּן.

651
00:55:59,990 --> 00:56:01,310
בהצלחה במכירת הכרטיס שלך.

652
00:56:04,950 --> 00:56:10,490
ג'ק, חכה! סליחה, לא התכוונתי... אני שם
אני לא חותם על זה. אני... קדימה, זקה!

653
00:56:10,530 --> 00:56:11,730
זה רק קידום.

654
00:56:12,050 --> 00:56:16,910
רק כדי להתעדכן בהייפ שלפני המשחק. זה
יחס אליי.

655
00:56:17,230 --> 00:56:23,190
כולם רוצים שאעביר את הלפיד, אבל אני...
לא נשף. אני עדיין במשחק, אני מלא כוח.

656
00:56:29,870 --> 00:56:31,590
בואי איתנו!

657
00:56:36,430 --> 00:56:43,250
היי, אל תשלמו!

658
00:56:44,550 --> 00:56:45,950
כָּאן!

659
00:57:05,110 --> 00:57:09,690
מעולם לא עברתי על שום חוק. נכון
kudarazhik. למעשה, הוא נוצר עבורנו

660
00:57:09,690 --> 00:57:12,250
פרויקט, אבל החלטתי לקשר אליך
עצבים.

661
00:57:17,810 --> 00:57:22,190
האהבה שלך לא הוגנת. הם נושאים אותך
כאילו תמיד הפסדת.

662
00:57:22,470 --> 00:57:27,830
איזה אדם משוגע אתה. אני זוכר צמר
גמר. זה היה קרח. לקחת 50

663
00:57:27,830 --> 00:57:31,010
נקודות. אתה זוכר למה נקרא המשחק הזה?
סוף צמר?

664
00:57:31,290 --> 00:57:32,870
תרמתי צמר.

665
00:57:33,330 --> 00:57:37,030
הוא החטיא את הזריקה האחרונה. אנחנו
הוא התגעגע לטבח.

666
00:57:37,530 --> 00:57:43,270
מאז, אהבתה של ליאנה
ג'ט פילמור. אהבת המטוס דעכה

667
00:57:43,270 --> 00:57:48,410
-פילמור? האם באמת תקשיב במטוס?
שונאים? אז הם צודקים, אני מבין

668
00:57:48,410 --> 00:57:49,410
אותם.

669
00:57:49,630 --> 00:57:51,730
תחנה מרכזית לאיין.

670
00:57:52,030 --> 00:57:55,250
בסדר, בוא נצא. בואו נטייל. בני נוער.

671
00:58:19,560 --> 00:58:22,360
קַבָּלַת פָּנִים!

672
00:58:40,680 --> 00:58:42,640
אתם אנשים ממש משוגעים כאן!

673
00:58:43,620 --> 00:58:49,400
מה יש לנו כאן?

674
00:58:49,960 --> 00:58:51,640
מַפתִיעַ! אַתָה?

675
00:58:53,680 --> 00:58:55,640
ובכן, בוא נלך להכיר.

676
00:58:57,000 --> 00:59:03,920
סבא שלי הגיע לכאן מרחוק
בניית אצטדיון אורנג'רי. כן, הנה זה

677
00:59:03,920 --> 00:59:06,080
אני קטן, בחיתולים.

678
00:59:06,420 --> 00:59:09,540
מדהים! אנחנו נקרא...התינוק אליך
אושר.

679
00:59:09,960 --> 00:59:11,760
אנחנו מקווים שהיא תגדל להיות בדיוק כמוך.

680
00:59:12,140 --> 00:59:13,980
הו, לנשקה היקרה.

681
00:59:14,220 --> 00:59:17,560
על מה אתה מדבר? כאשר אתה מכה
כתפיים, אתה יכול לקלוע מלמעלה.

682
00:59:17,980 --> 00:59:22,540
כן, זו הייתה עבודה מוכשרת מאוד.

683
00:59:23,160 --> 00:59:28,100
אז אנחנו בפיגור של שתי נקודות. אֲנִי
חוֹלֶה. כל מה שאני צריך לעשות זה לפתוח את הפה ו...

684
00:59:28,100 --> 00:59:33,600
זה מתחיל... ומתגלגל לתוך עיניי. אֲנִי
ידעתי את זה, ידעתי את זה. הבנתי שהיא לא כלבה

685
00:59:33,600 --> 00:59:37,820
כֵּן. משהו גרם לי להרגיש בחילה. אני מקשיב,
כמובן, אני לא אגיד את זה.

686
00:59:38,230 --> 00:59:40,030
אבל זו האמת.

687
00:59:40,550 --> 00:59:44,490
השליח היה בדמות קוסם. לסתיו?
אל תחשוב.

688
00:59:45,010 --> 00:59:46,410
תוף גמד.

689
00:59:50,210 --> 00:59:52,030
כן, כן, כן, דבר.

690
00:59:52,270 --> 00:59:56,030
אה מטורף. סרטים ראשונים? איפה השגת אותם?

691
00:59:56,450 --> 00:59:59,370
האספן אף פעם לא חושף את זה
סודות.

692
00:59:59,670 --> 01:00:04,750
אני צוחק. קניתי אותם כשהם היו רק...
הַחוּצָה. אבל אני לא מוצא אותם בשום מקום.

693
01:00:14,430 --> 01:00:17,230
ניצחון במשא ומתן

694
01:00:31,840 --> 01:00:37,520
הורד את אפליקציית 1ХБ, שבה יש הימורים
לספורט, ספורט אלקטרוני, משבצות ובתי קזינו.

695
01:00:38,000 --> 01:00:40,960
הצטרפו עכשיו והתכוננו
לחגוג.

696
01:00:44,740 --> 01:00:46,740
פְּרִידָה! נתראה מאוחר יותר!

697
01:00:47,080 --> 01:00:53,720
איך זה בחוץ? אני הולך לכאן
לפנקייקים, ובכל פעם שכן

698
01:00:53,900 --> 01:00:57,680
אוי אוי אוי! עבדת במשלוח? כן כן.

699
01:00:58,900 --> 01:01:01,160
אבל אני לא שופט את זה. יָמִינָה.

700
01:01:02,480 --> 01:01:09,120
אבל בסך הכל...אני מכיר את בית הקפה הזה כי...
אמא שלי כאן

701
01:01:09,120 --> 01:01:12,120
זה עבד. היא הייתה מעריצה ענקית.

702
01:01:12,700 --> 01:01:14,400
זה לכל שנה.

703
01:01:14,620 --> 01:01:17,040
יום הולדת שמח, וויל!

704
01:01:17,980 --> 01:01:23,120
יקירתי, אתה יכול להגשים כל משאלה.
אז תחלמו בגדול.

705
01:01:23,340 --> 01:01:25,880
אתה לא רק תשחק את הצייד.

706
01:01:26,550 --> 01:01:28,690
אתה תשנה את המשחק הזה.

707
01:01:30,470 --> 01:01:31,850
אני חולם הרבה.

708
01:01:32,410 --> 01:01:39,270
ואז חליתי.

709
01:01:43,410 --> 01:01:46,330
והעיר עצמה לקחה אותי תחת חסותה.

710
01:01:48,830 --> 01:01:54,090
פורץ הדלתות הפך לדרך לשכוח הכל.
ופשוט לשחק.

711
01:01:54,390 --> 01:01:58,990
לִהַבִין? וכולם חשבו שאני
התעוררתי כשאמרת שאני רוצה להיות

712
01:01:58,990 --> 01:02:00,330
שחקן מקצועי.

713
01:02:00,930 --> 01:02:01,930
לגמרי הכל.

714
01:02:02,590 --> 01:02:03,890
חוץ מאמא שלי.

715
01:02:05,230 --> 01:02:06,350
חולמים אחרת.

716
01:02:07,490 --> 01:02:11,030
ואני רוצה שהיא תהיה צודקת.

717
01:02:16,330 --> 01:02:18,810
יש לך קבוצה גדולה של מנויים.

718
01:02:21,150 --> 01:02:22,150
גם אתה.

719
01:02:28,560 --> 01:02:30,040
כן, אימון אישי

720
01:02:47,560 --> 01:02:48,560
שלום!

721
01:02:49,060 --> 01:02:52,200
רעבים לחיבור? הו לא, בן לילה.

722
01:02:52,440 --> 01:02:57,260
אני כאן במספרה עם פידוג ובוגי.
יש שיחה. מה קורה, רגליים?

723
01:03:13,810 --> 01:03:16,510
רק רגע, יש לנו חקירה להתקשר
אני זורם.

724
01:03:17,410 --> 01:03:21,890
זו סבתא דיווה שיט פילמן. יו-יו
-יו-יו -יו-יו!

725
01:03:22,310 --> 01:03:25,150
אודיו חי מאת צ'ט פלמן.

726
01:03:27,100 --> 01:03:33,120
זה מורגש. אתה יודע מה, אני מופתע
שאתה יודע איך להשתמש בטלפון

727
01:03:33,120 --> 01:03:37,040
רק לתפריט מסעדה
הדגש. תקשיב לדרך שבה אתה מדבר

728
01:03:37,040 --> 01:03:41,400
נפיחות כזו? הלשון שלך היא כמו שלנו
בכלא. אני רוצה להיות חופשי, אני רוצה להיות חופשי.

729
01:03:42,520 --> 01:03:44,200
הוא מתקשר.

730
01:03:44,620 --> 01:03:49,960
אבל אני בליגה כבר חמש שנים, וכבר יש לי שתיים
טופר כמה טפרים יש לך?

731
01:03:52,320 --> 01:03:53,640
זה ישתנה בקרוב.

732
01:03:54,020 --> 01:03:58,020
אני לא יודע אם צפית במשחק האחרון שלנו,
אבל הוא יבקיע מכל מקום.

733
01:03:58,240 --> 01:04:02,920
ארצ'י הוא מפלצת. אוליביה חזרה לעצמה
בעצמך. עצלות וגאונות הבחירה. אמוזו.

734
01:04:03,100 --> 01:04:07,580
מרדן. ספייק ייקח את שמונת המשחקים הבאים. ו
אז, כן, ניקח את הטפרים.

735
01:04:09,800 --> 01:04:14,280
לְקַשְׁקֵשׁ. לְקַשְׁקֵשׁ. זה שיער של משאית כבדה,
שעף לעצמו בפטריה. כן,

736
01:04:14,400 --> 01:04:15,400
המרקמים אינם ידידותיים.

737
01:04:18,940 --> 01:04:20,780
היי, אל תיגע בפטריות.

738
01:04:21,000 --> 01:04:22,180
זה מפריע לי.

739
01:04:23,490 --> 01:04:28,690
תקבלו אותו לאחר השידור. אתה יודע?
אני מקווה שאתה יכול ואז אני אשיג אותך

740
01:04:28,690 --> 01:04:33,570
באותה צורה שהעז הקטנה שלך נקרעה בכלוב.
עדיין עדיף לשתוק עם מטלית.

741
01:04:33,730 --> 01:04:36,730
אתה איתנו, ולדימיר ליאונידוביץ', אתה שלי
דרך אוצר

742
01:04:55,430 --> 01:04:57,870
אמרת עלינו דברים יפים

743
01:04:58,430 --> 01:05:00,890
מעניין למה זה? האם אתה חולה?

744
01:05:01,110 --> 01:05:06,010
בפעם הראשונה הזכירו אותי איפשהו ולא
עלה עד דמעות. זה חשוד.

745
01:05:06,350 --> 01:05:07,490
היית כנה?

746
01:05:08,850 --> 01:05:11,110
חברים, דיברתי עליהם.

747
01:05:11,490 --> 01:05:17,650
אני באמת צריך אותך. הגיע הזמן
סוף סוף אני מודה שהם משחקים איתי

748
01:05:17,650 --> 01:05:18,950
חבר'ה נהדרים.

749
01:05:21,070 --> 01:05:23,070
אני אוכיח זאת עד הסוף.

750
01:05:23,410 --> 01:05:25,130
אני מוכן לשנות משהו.

751
01:05:26,430 --> 01:05:31,350
אני מועמד רשמית לדניס בתור החדש
מאמן ראשי ב-ShPU.

752
01:05:33,070 --> 01:05:38,970
אבל אני כבר המאמן הראשי. אני יודע, אבל
עכשיו, ובכן, למעשה, אתה תהיה

753
01:05:38,970 --> 01:05:40,110
ממש להתאמן.

754
01:05:41,710 --> 01:05:43,030
הצוות הוא שלך, דניס.

755
01:05:46,230 --> 01:05:51,310
קדימה, דניס, מדהים! פְּסִיכוֹלוֹג
הוא אמר להפסיק לחכות, ו...תן לי

756
01:05:51,770 --> 01:05:52,770
דניס, קח את זה.

757
01:05:53,350 --> 01:05:56,030
קח את זה! הרם את עצמך בידיים שלך!

758
01:06:00,430 --> 01:06:05,770
צפיתי, למדתי, חיכיתי ליום הזה.

759
01:06:06,130 --> 01:06:07,330
אני אוהב!

760
01:06:07,890 --> 01:06:13,670
אתה ואני נקרע את הלב מהליגה הזו
בואו נגרום להם להסתכל על זה!

761
01:06:14,010 --> 01:06:19,250
אושר! ברוכים הבאים לעולם שלי בים!

762
01:06:23,380 --> 01:06:27,400
ארצ'י, אל תדאג מה לא בסדר
בנות יהפכו לפגיעות לאלימות.

763
01:06:27,520 --> 01:06:28,520
בואו!

764
01:06:28,820 --> 01:06:35,100
הם מדריכים אותך 365 ימים בשנה
חולים פסיכיאטריים. קוטב צפוני 354.

765
01:06:35,520 --> 01:06:40,540
אנחנו בסדר בשנה החדשה. תפסיק עם זה
ראה את עצמך ניצול. אתה במשחק

766
01:06:40,600 --> 01:06:46,220
חבריך לקבוצה הם כמו הבנות שלך,
הגן עליך. היי, תוריד את הידיים שלך מהיד שלי

767
01:06:46,220 --> 01:06:49,100
בנות. תודה לך ארצ'י. איך התקשרת?
לִי?

768
01:06:49,700 --> 01:06:55,500
לנין. מועדון אחר מועדון משתמש במועדון שלך
גדל ונפטר ממך. בסופו של דבר אתה

769
01:06:55,500 --> 01:07:00,580
איבדתי את הכונן שלי. עשרה מועדונים בעשרה
שנה אחת, מאמן. אבל המועדון הזה לא נטש אותך.

770
01:07:00,720 --> 01:07:03,260
אז תעמוד עם הצוואר אליו.

771
01:07:03,540 --> 01:07:04,700
תסביר הכל, לעזאזל!

772
01:07:11,680 --> 01:07:14,840
גָדוֹל! מי הקבוצה? מי הקבוצה?

773
01:07:15,100 --> 01:07:16,760
ואני אוהב את זה.

774
01:07:17,279 --> 01:07:18,279
אוליגיה!

775
01:07:19,000 --> 01:07:22,779
אני פשוט...אני רציני. תן לי את הטלפון.
לעולם לא תראה אותו שוב.

776
01:07:23,979 --> 01:07:25,100
עוד טלפון.

777
01:07:25,460 --> 01:07:27,439
מאיפה משיגים כל כך הרבה טלפונים?

778
01:07:27,939 --> 01:07:31,220
אוליבייה, הוצא מהר את הטלפון שלך ותחשוב.
לגבי המשחק.

779
01:07:33,819 --> 01:07:39,319
הייתי הכי טוב בג'וניור. לא סתם ככה.
אבל משום מה שכחתי שאתה מדהים.

780
01:07:39,520 --> 01:07:41,540
הגיע הזמן לפרוש כנפיים.

781
01:07:46,160 --> 01:07:48,340
אני במאבק. מלמעלה אל קרחת היער.

782
01:07:50,760 --> 01:07:53,240
אני אאמן אותך בנושא הזה
זה הולך לעלות באש!

783
01:07:53,680 --> 01:07:54,800
ילדים, ילדים!

784
01:07:56,020 --> 01:07:57,220
זכור שלוש מילים!

785
01:07:57,560 --> 01:07:59,399
תן את הכדור לבן הזוג שלך!

786
01:07:59,620 --> 01:08:01,260
לתת את הכדור? איך זה?

787
01:08:01,819 --> 01:08:03,580
לַחֲלוֹק? עם אחרים?

788
01:08:04,140 --> 01:08:06,479
אני לא חושב שזה מתאים לי. אמון
צוות!

789
01:08:06,680 --> 01:08:10,260
זה יותר קשה ממה שזה נראה!

790
01:08:11,840 --> 01:08:16,060
אני עצמי, עצמי!

791
01:08:16,899 --> 01:08:17,899
לְהִתְפַּטֵר!

792
01:08:21,660 --> 01:08:22,660
כֵּן!

793
01:08:26,340 --> 01:08:32,359
כֵּן! עכשיו תעשה את זה שוב 500K!
היי, בחור פרוותי גדול! תכננו הכל

794
01:08:32,439 --> 01:08:37,300
שהילד ינסה להפסיק לעשן! אוי,
לפניכם דוב גריזלי באורך ארבעה מטרים!

795
01:08:37,300 --> 01:08:38,300
בשבילו!

796
01:08:38,580 --> 01:08:39,580
מחסום דרכים!

797
01:08:40,939 --> 01:08:41,939
מחסום דרכים!

798
01:08:43,260 --> 01:08:44,260
מחסום דרכים!

799
01:08:45,340 --> 01:08:50,260
מחסום דרכים! מחסום דרכים! וויל, יש לך אחד...חפש אותו
שטויות להגנתו!

800
01:08:50,760 --> 01:08:52,220
האם עלי לעזור? עצור, עצור!

801
01:08:52,859 --> 01:08:54,140
העבר את המחשבה שלך!

802
01:08:55,620 --> 01:08:56,900
אני אשלח את זה! כן כן!

803
01:08:57,740 --> 01:09:04,000
הו, הסכמתי! אם תעשה זאת, תעשה זאת
יותר ממועדון! להיות להקה!

804
01:09:04,520 --> 01:09:10,140
בלתי ניתן לעצירה! כוח כדור הארץ! עם זאת, עיזים
זבל! אי אפשר להשאיר את זה ככה! כן

805
01:09:10,140 --> 01:09:15,700
מה, וויל, הכנתי משהו
אסיר תודה על כל מה שעשית לפנינו

806
01:09:26,490 --> 01:09:30,510
זה בשביל אבא שלך.

807
01:09:51,600 --> 01:09:52,600
כולם, רוץ!

808
01:09:59,920 --> 01:10:05,260
בואו נניח את העטים שלנו! ברור שהקוצים מצאו אותם
משחק! זה נראה לי, או נראה שכן

809
01:10:05,260 --> 01:10:06,260
נולד מחדש!

810
01:10:06,320 --> 01:10:07,840
כן צ'אק! אני לא יכול לסבול את זה!

811
01:10:14,420 --> 01:10:18,800
ספייקס קבלו את הכרטיס! והם הולכים להצגה
-עצור!

812
01:10:19,440 --> 01:10:20,960
איזה שינוי, צ'אק!

813
01:10:29,820 --> 01:10:31,020
הסכמנו.

814
01:10:31,900 --> 01:10:32,900
עָדִין.

815
01:10:33,840 --> 01:10:37,120
הנשיא דניס, כמה מילים עליו
עלייה נהדרת לצוות שלך.

816
01:10:52,240 --> 01:10:56,560
היופי הנוצות הזה נוטף אלגנטיות. אתה
סופר, אוליביה. אני אגיד לך את זה. אנחנו,

817
01:10:56,680 --> 01:10:59,020
חובבי אופנה צריכים להישאר ביחד.

818
01:10:59,940 --> 01:11:02,260
פשוט יוקרתי.

819
01:11:02,620 --> 01:11:06,300
כן אחי, אני נראה נהדר. אני משחק
נהדר.

820
01:11:07,420 --> 01:11:13,520
אם האופנה הייתה מגניבה יותר, הוא היה עושה זאת
אתה... אי אפשר לעמוד בפנינו.

821
01:11:14,540 --> 01:11:16,460
אני מיד אחזור.

822
01:11:17,320 --> 01:11:20,820
מישהו יודע איפה ג'ק? אני אדבר על
אותו.

823
01:11:25,330 --> 01:11:26,850
מכרתי את המועדון.

824
01:11:27,490 --> 01:11:32,510
הדוקרנים החדשים ירוכזו בביצה
עיר. מִצטַעֵר. מַה?

825
01:11:32,790 --> 01:11:33,790
האם אתה שולט?

826
01:11:34,030 --> 01:11:39,730
הו, אני אף פעם לא צוחק על כסף, מותק. אני
וויל לקח על עצמו את הקבוצה כדי למשוך

827
01:11:39,730 --> 01:11:44,690
פרנטטוב. אבל לא ציפיתי לך
אתה תתחיל לנצח. אני מוכר כל עוד אני בפנים

828
01:11:44,690 --> 01:11:49,890
subhouse אבל מה יקרה לצוות? אה
זהו, זהו, צא, מותק.

829
01:11:51,170 --> 01:11:52,170
לעדכן.

830
01:11:52,480 --> 01:11:54,080
אגב, גם אתה.

831
01:11:55,180 --> 01:12:01,360
הודעתי לבעלים החדשים עליך
בעיות ועול שחוק.

832
01:12:01,500 --> 01:12:07,880
והפתעה, הפתעה. הם לא ילכו
להוציא כסף על ישן

833
01:12:07,880 --> 01:12:12,900
שחקן שבור ולעולם לא יהיה
לכבוש, טופר.

834
01:12:14,430 --> 01:12:18,890
בקש מהצוות לנקות את הטנקים לאחר מכן
הפסד.

835
01:12:19,730 --> 01:12:22,130
תהנה מהפנסיה המוקדמת שלך, ג'ט.

836
01:12:23,090 --> 01:12:25,290
היי, בהצלחה היום.

837
01:12:29,530 --> 01:12:34,250
ג'ט, פלו מכר את המקל. ואתה שלי
האם תקשיב לשיחות? אני רוצה לספר לך

838
01:12:34,250 --> 01:12:38,170
לא, נגיד אחרי המשחק. אם אתה אומר
עכשיו הם יתביישו. זה בערך

839
01:12:38,170 --> 01:12:43,170
אותנו. אנו נענים לכל אתגרים
ביחד. מי קפטן הקבוצה? אתה או אני?

840
01:12:43,450 --> 01:12:45,210
סִילוֹן. אחרי המשחק.

841
01:12:47,410 --> 01:12:53,890
חצי גמר. ברוכים הבאים לקרפר!
היום האנטנטים פוגשים את המזלגים פנימה

842
01:12:53,890 --> 01:12:58,910
משחק חצי הגמר. זוכה
הקצה יראה צורה משולשת

843
01:12:58,910 --> 01:13:03,930
כוס קולה ותפארת נצח. א
המפסיד ייפגע לנצח

844
01:13:04,150 --> 01:13:07,170
זה לא רק משחק, זה רגע האמת!

845
01:13:18,230 --> 01:13:19,230
אולג, הכל בסדר עכשיו?

846
01:13:19,470 --> 01:13:22,830
תחשוב על המשחק. אל דאגה, אנחנו נרשום שוב.

847
01:13:24,470 --> 01:13:25,470
אוליביה!

848
01:13:26,390 --> 01:13:29,390
איבון, האם תלך על זה בפעם הבאה?
אין צורך.

849
01:13:30,130 --> 01:13:31,130
מִצטַעֵר.

850
01:13:31,570 --> 01:13:33,170
הגל רץ כעת.

851
01:13:34,690 --> 01:13:37,410
אולי אכתוב אחרי המשחק?

852
01:13:46,090 --> 01:13:47,190
אין תשובה.

853
01:14:14,170 --> 01:14:18,980
להמשך...רק הכל
דברים ישתפרו! למכור את זה לבית הספר?

854
01:14:19,180 --> 01:14:24,060
אתה שחקן שבור!

855
01:14:24,480 --> 01:14:25,600
הקפד לחייב את עצמך!

856
01:14:26,740 --> 01:14:33,360
רק תשאיר לי את החרב! אני אמחוא כפיים שוב
הדלת! אולי אנחנו בכל זאת? אני

857
01:14:33,360 --> 01:14:34,560
אני מכיר את הנוף הזה!

858
01:14:38,900 --> 01:14:40,540
היי, מה זה?

859
01:14:41,720 --> 01:14:44,280
עֲלִיַת גַג! Shipt עדיין עומד! בגדלי!

860
01:14:45,250 --> 01:14:46,250
בואו ניקח הגנה!

861
01:14:47,450 --> 01:14:48,810
שמישהו יכסה את זה!

862
01:14:49,490 --> 01:14:50,490
נטלי!

863
01:14:52,150 --> 01:14:57,210
הו, ראינו את זה בעבר, ראסטי! שוב
אולם סולו גיט בילמה!

864
01:14:57,470 --> 01:14:58,470
ג'ט, אתה צודק!

865
01:14:58,690 --> 01:14:59,930
חירום שווה שמונה!

866
01:15:05,930 --> 01:15:07,310
חתוך את זה עם הכפפה שלך!

867
01:15:08,920 --> 01:15:13,780
לעזאזל, כמעט שווה! יש רק זמן
למאה מטרים רבועים!

868
01:15:16,440 --> 01:15:20,820
ובכן טייס עף לקראת הסיום!

869
01:15:25,420 --> 01:15:27,080
KP ניצחה!

870
01:15:27,300 --> 01:15:30,440
KP ניצחה! הם עולים לך לראש!

871
01:15:35,020 --> 01:15:37,380
אז, אולגה, אתה ואני ניולד ל...

872
01:15:52,380 --> 01:15:58,740
היית האליל שלי לפני המשחק הזה.

873
01:15:59,840 --> 01:16:06,820
איזו התפתחות! לקוצים יש הזדמנות לקחת
טופר, אבל ליאנה איבדה את הקבוצה שלה.

874
01:16:06,920 --> 01:16:08,700
כן, רוסטיק, זה קשה עכשיו.

875
01:16:15,020 --> 01:16:16,420
נעשו תרגומים

876
01:16:16,420 --> 01:16:28,760
דימה טורזוק

877
01:17:29,080 --> 01:17:30,080
ברור לי!

878
01:17:30,800 --> 01:17:31,960
אני חזרתי!

879
01:17:32,900 --> 01:17:33,900
כֵּן!

880
01:17:34,400 --> 01:17:35,760
בדוק את הדברים הקטנים!

881
01:17:36,820 --> 01:17:40,380
בוא הנה!

882
01:17:41,020 --> 01:17:42,140
שלום ויליאם!

883
01:17:43,360 --> 01:17:44,540
עז, כדור!

884
01:17:46,520 --> 01:17:51,100
יו, אתה לא צריך להתכונן לשידוך עם
מסכה! לא ראית את המשחק שלך?

885
01:17:51,260 --> 01:17:53,520
נראה שג'ק לא רוצה להיות איתנו יותר
שחק.

886
01:17:53,760 --> 01:17:55,780
אני מוכן לתמוך במה שתרצה.

887
01:17:56,880 --> 01:17:57,880
קַבָּלַת פָּנִים!

888
01:17:58,290 --> 01:18:01,930
אפשר לדבר אני עסוק מה אתה עושה?

889
01:18:02,150 --> 01:18:04,770
תן לי את הקלטת. לא, הוא לא יחכה. זה
השורה התחתונה שלי.

890
01:18:06,570 --> 01:18:13,150
באתי להגיד שאני באמת אוהב
אני אוהב את זה. טוב, אבל זה נעשה.

891
01:18:13,270 --> 01:18:15,670
בבקשה רק תקשיב.

892
01:18:20,590 --> 01:18:22,670
אני רוצה לנצח.

893
01:18:24,050 --> 01:18:25,910
אני רוצה להרים את הגביע ו...

894
01:18:26,660 --> 01:18:28,860
תראה מה זה אומר להיות גדול.

895
01:18:29,780 --> 01:18:34,880
כשפלר אמרה שאני שבורה ו
חסר ערך, זה... זה... זה... זה...

896
01:18:34,880 --> 01:18:40,920
זה... תקוע לי בראש. ולא
בוא נלך לזה גם איפשהו

897
01:18:40,920 --> 01:18:44,640
עמוק בפנים אני חושש שהיא צודקת.

898
01:18:45,100 --> 01:18:46,720
ואני נבהלתי.

899
01:18:47,380 --> 01:18:53,460
והתייחסתי אליך נורא. ואני
אז... כל כך מצטער.

900
01:18:57,390 --> 01:19:02,070
אתה יודע, באמת חשבתי שאם טאלון
זה ייגמר באחיזה שלי, זה לא משנה,

901
01:19:02,070 --> 01:19:03,290
איך הוא ינצח?

902
01:19:03,790 --> 01:19:08,110
אבל עכשיו אני מבין שזה רק זה
משמעות.

903
01:19:09,550 --> 01:19:12,290
ובכן, התנצלות נהדרת.

904
01:19:12,810 --> 01:19:17,050
אבל אתה עדיין צריך לחפור את הטופר.

905
01:19:18,210 --> 01:19:22,810
יהיה קשה לקחת את זה בלי צוות. אני
אני יכול למשוך את זה לתוך הפה שלי.

906
01:19:25,840 --> 01:19:28,900
הו, תודה לאל! אני לא יכול לעשות את זה יותר!

907
01:19:29,100 --> 01:19:30,100
הצילו אותי!

908
01:19:30,180 --> 01:19:31,700
מהרו, התניעו את המכונית!

909
01:19:37,280 --> 01:19:38,280
שלום,

910
01:19:41,280 --> 01:19:44,300
אוליביה! לָצֵאת! אמא שלנו בקניות!

911
01:20:05,409 --> 01:20:08,730
לכאן מובילים חלומות, לא!

912
01:20:09,050 --> 01:20:13,070
כאן המועדונים הופכים לאלופים, ו
שחקנים הם אגדות!

913
01:20:24,249 --> 01:20:29,050
החזרתי את הרגשות שלי אליו. לבסוף
-איזה! אני אנצח! בואו,

914
01:20:30,850 --> 01:20:36,550
אוי, קדימה! בואו נלך בחיים! בואו נלך בחיים!
היום ג'ט וקולופ. הנה התשובה ל

915
01:20:36,550 --> 01:20:37,389
שאלה מרכזית.

916
01:20:37,390 --> 01:20:38,770
מי מהם אגדי?

917
01:20:38,990 --> 01:20:45,350
אחת שתיים שלוש! והמשחק מתחיל!

918
01:20:47,290 --> 01:20:50,930
מדהים! הפרסות של קולוב מנצחות
ציור קיץ!

919
01:20:54,730 --> 01:20:58,670
קולופ מטביע את הכדור ושולח אותו לעברם
לעיונו של זיבן.

920
01:21:01,210 --> 01:21:03,970
אתה לא זול בשבילי.

921
01:21:05,030 --> 01:21:08,930
קדימה וויל, תראה לו מי שם
לא יקר.

922
01:21:13,430 --> 01:21:14,510
תראה כאן.

923
01:21:16,330 --> 01:21:19,350
ג'יבאן נותן את נקודת הבס. הכדור בסוף.

924
01:21:22,230 --> 01:21:24,710
ברבע הראשון, קבוצות הולכות ל
חץ!

925
01:21:25,070 --> 01:21:28,030
אנחנו חייבים להוציא את החץ הזה!

926
01:21:28,250 --> 01:21:32,250
שברו אותו במידת הצורך! אבל אל תיתן להם
חקירה!

927
01:21:35,930 --> 01:21:38,730
האריס בהתקפה! כן, גם היום!

928
01:21:39,070 --> 01:21:40,070
הו, היזהרו!

929
01:21:42,450 --> 01:21:45,930
פגעת שוב בג'ק! אבל אל תטאטא את הרצפה!

930
01:21:47,490 --> 01:21:48,490
מַה?

931
01:21:56,700 --> 01:22:02,160
לא, הפציעה הזו יכולה לשים קץ לחייך
קריירה אם אתה מעלה משקל על הרגל שלך עכשיו.

932
01:22:04,480 --> 01:22:05,480
סליחה חברים.

933
01:22:05,940 --> 01:22:12,420
ג'ס, לא התכוונתי שתעשה את זה. רגע, לא עשית את זה
אשם. אבל,

934
01:22:12,600 --> 01:22:14,620
אני חושב שאני קרח.

935
01:22:16,320 --> 01:22:19,500
מה נעשה? אנחנו לא יכולים לנצח בלי
ג'ס.

936
01:22:22,960 --> 01:22:28,840
אתה רוצה רק 400 דולר? חפש
אתר 1xbet, קבל בונוס עבור הרשמה

937
01:22:28,840 --> 01:22:30,480
שים הימורים על eSports.

938
01:22:52,760 --> 01:22:58,320
אולי זה משחק shufs אמיתי
אני. אנחנו צריכים לסגור את הדלת. כן,

939
01:22:58,580 --> 01:22:59,700
הוא יאמר את דעתו.

940
01:23:00,700 --> 01:23:03,200
ככה זכרתי את זה.

941
01:23:04,420 --> 01:23:05,220
זה

942
01:23:05,220 --> 01:23:14,520
מי?

943
01:23:14,640 --> 01:23:15,640
ג'יימס?

944
01:23:16,220 --> 01:23:17,520
ג'יימס, איפה אתה?

945
01:23:29,080 --> 01:23:32,780
משרת, סוער, מוחא כפיים,
ג'יין פילמור נהדרת!

946
01:23:37,760 --> 01:23:39,100
התגלמות נחמדה.

947
01:23:43,700 --> 01:23:48,780
ארס פשוט הולך להכות!

948
01:23:49,060 --> 01:23:50,980
מסמרים עם מספר רוטני!

949
01:23:51,620 --> 01:23:54,000
קַבָּלַת פָּנִים! אני עומד לנחות!

950
01:24:10,080 --> 01:24:11,500
נעשו תרגומים

951
01:24:11,500 --> 01:24:17,520
דימה טורזוק

952
01:24:33,030 --> 01:24:38,090
הקוצים האלה הם שגרמו לנו נבוך!
טוב שהאדם שצוחק הוא האחרון.

953
01:24:42,390 --> 01:24:43,650
לשרוף, באטמן!

954
01:24:44,130 --> 01:24:47,030
אה, ואחד, אגב, הוא לא היחיד מהשירים.

955
01:24:47,610 --> 01:24:52,290
תהיה שמח מוקדם. ובכן, זהו, שלי
יקיריי!

956
01:24:53,830 --> 01:24:58,530
יקיריי! וכאן על הספה שלנו
הצרחות האמנותיות החלו. אתה שומע?

957
01:24:58,530 --> 01:25:00,970
חֲרָדָה? הם משתגעים!

958
01:25:09,000 --> 01:25:12,380
עו"ד עמית, זה לא נפוץ
מרגיש רוסיה.

959
01:25:12,700 --> 01:25:14,780
אה, ושנים לא להקיא!

960
01:25:15,180 --> 01:25:16,180
חה חה חה!

961
01:25:17,460 --> 01:25:19,280
השטן לא יציל אותך!

962
01:25:21,440 --> 01:25:26,200
הו! כן לתפוס את סוסקה, להפסיד! לא
צריך ליטוש! מַה?

963
01:25:26,640 --> 01:25:27,720
אל תפסיד!

964
01:25:27,940 --> 01:25:29,060
אפל קשרה קשר!

965
01:25:29,280 --> 01:25:30,860
א-א-א! הפרה חדשה!

966
01:25:33,640 --> 01:25:35,820
בִּרְצִינוּת? ככה אתה רוצה לשחק, נכון?

967
01:25:36,100 --> 01:25:39,580
יש לך משהו נגד זה, ילד? היי
רעב!

968
01:25:39,860 --> 01:25:41,920
הוא לא צעיר!

969
01:25:42,320 --> 01:25:46,180
יש לנו את זה כאן!

970
01:25:49,380 --> 01:25:51,820
תן לי את זה! תן לי את זה!

971
01:25:52,180 --> 01:25:53,180
לְהַרְגִיעַ!

972
01:25:53,880 --> 01:25:57,220
אל תפריע לחברים שלי!

973
01:25:57,800 --> 01:25:59,260
אַבָּא! אַבָּא!

974
01:25:59,720 --> 01:26:03,000
זה מה שאנחנו לא רוצים לראות! בשביל עצמי
דבר!

975
01:26:03,360 --> 01:26:05,100
מגרש לא ספורט. מס' 34.

976
01:26:05,480 --> 01:26:08,440
מחק. יצאת מדעתך? מי הוא?
התחיל?

977
01:26:08,640 --> 01:26:13,020
איפה הרצפה שלו? הוא בוכה. קֶשֶׁת. שרמן
דרושים שחקני תיאטרון. או שזה הפסד?

978
01:26:13,300 --> 01:26:14,360
בסדר, תן לי.

979
01:26:16,940 --> 01:26:17,940
בסדר, בסדר.

980
01:26:18,220 --> 01:26:22,800
כמובן שלא שיחקתי בקטגוריית הנוער
התנ"ך, אבל אולי...

981
01:26:22,800 --> 01:26:29,340
שחרר אותי, מאמן

982
01:26:29,820 --> 01:26:32,140
עוד לא סיימתי.

983
01:26:35,320 --> 01:26:40,220
ג'ק, קשה לך, בובי. לא, לא עם
במחיר הזה. כעת מצאו אותך.

984
01:26:40,440 --> 01:26:41,720
אתה חושב שהם ינצחו?

985
01:26:43,280 --> 01:26:48,300
הוא אוהב. יהיו לך בערך שלוש שניות
לפני שנגלה. אבל זה

986
01:26:48,420 --> 01:26:53,640
האם אתה מוכן? רציתי לשחק בשילוב הזה
כל עונה. אבל אזוטי הגיע אליי

987
01:26:53,640 --> 01:26:55,840
ילדים. שילוב נהדר.

988
01:26:56,260 --> 01:26:58,220
בובי, מה השילוב?

989
01:27:02,870 --> 01:27:08,770
אתה צריך לקחת 2 נקודות ב-20 שניות! ו
ג'ט, מי מבולבל! איזו הצלה!

990
01:27:08,910 --> 01:27:12,210
תקשיב, תחסל אותה! שלושה מכם חולים
כזו ברכה!

991
01:27:12,430 --> 01:27:14,490
אל תתן לה לעשות כלום!

992
01:27:14,870 --> 01:27:19,670
המטוס יצא עם רמפה! המקום
לא יציב! האם הייתי צריך לסמוך עליה?

993
01:27:19,670 --> 01:27:24,950
לִזרוֹק? ובשנות השלושים לבם של מעריצים
כעס לוהט בוער כמו אש! שתלו אותם

994
01:27:25,210 --> 01:27:26,210
פילבר!

995
01:28:11,059 --> 01:28:12,059
בואו!

996
01:28:12,960 --> 01:28:14,000
זה לא הכרחי!

997
01:28:54,000 --> 01:29:00,500
שמרו את הקוצים למשך חצי מאה, והשאירו אותם
פניני. קסם וקסם חברים. טוֹב,

998
01:29:00,500 --> 01:29:01,500
איזה סוג של משחק?

999
01:29:01,680 --> 01:29:03,840
אני אוהב אותך, ראסטי.

1000
01:29:05,000 --> 01:29:07,800
גם אני אוהב אותך, צ'אקי.

1001
01:29:17,260 --> 01:29:20,540
מותק, אני רוצה עוד עשרות ילדים.

1002
01:29:22,850 --> 01:29:27,370
עָשׂוֹר! עשרה מועדונים! ושנה אחת!
אנחנו

1003
01:29:27,370 --> 01:29:33,930
גיבורים! אתה כל כך מגניב! אבא
מגניב מאוד!

1004
01:29:34,130 --> 01:29:37,490
אני כאילו...אנחנו אוהבים אותך!

1005
01:29:41,150 --> 01:29:43,590
היי, רעבה! משחק טוב!

1006
01:29:43,810 --> 01:29:44,810
תן לי לעזור!

1007
01:29:46,150 --> 01:29:52,110
היי, יש לך משקל אחד בוער? אה
לא, לא, לא! לְמַעֲנִי!

1008
01:29:56,860 --> 01:30:02,560
אַתָה! מָטוֹס! אנחנו האלופים, יקירתי! ג'ט, אנחנו
אנחנו יכולים! עשינו את זה!

1009
01:30:02,840 --> 01:30:03,619
לא, עשיתי.

1010
01:30:03,620 --> 01:30:05,440
אמא שלך צדקה.

1011
01:30:09,920 --> 01:30:10,940
ג'ט, אתה בסדר?

1012
01:30:11,580 --> 01:30:15,860
אני פשוט לא מרגיש את הליטופים, אבל כן
גיבור, אהובי

1013
01:30:16,380 --> 01:30:20,960
ממש לא ציפיתי לראות איך הגעתי
פילמור עובר! האם זה נכון?

1014
01:30:21,570 --> 01:30:25,850
אתה משוגע? מה אנחנו משחקים? חפש ו
הרס.

1015
01:30:26,790 --> 01:30:27,790
נמצא!

1016
01:30:28,450 --> 01:30:34,890
תודה לואל. הוא מומחה מצוין
בצוות. להתראות,

1017
01:30:35,010 --> 01:30:41,030
פיגי. לפני שאתם הבעלים של הכדור
טופר.

1018
01:30:42,350 --> 01:30:43,850
מזלגות ו...

1019
01:30:58,299 --> 01:31:00,160
אני חושב שהגיע הזמן שנקשיב.

1020
01:31:02,920 --> 01:31:03,920
מיתוסים.

1021
01:31:08,460 --> 01:31:09,840
קומה שלישית על ההגה.

1022
01:31:14,160 --> 01:31:17,500
אני אפילו לא יודע מה להגיד.

1023
01:31:17,960 --> 01:31:19,180
לְהִשְׁתַגֵעַ.

1024
01:31:20,040 --> 01:31:21,040
בוא הנה.

1025
01:31:22,360 --> 01:31:23,360
באופן כללי,

1026
01:31:24,340 --> 01:31:28,580
ראיתי לראשונה את ג'ס משחק שוב
ילדות.

1027
01:31:28,980 --> 01:31:34,880
ואז אמרתי לאמא שלי, אני בטוח
אני אהיה בדיוק כמוה.

1028
01:31:37,020 --> 01:31:43,680
ותארו לעצמכם שאמא שלי באמת סיפרה לי
האמנתי בזה. תמיד הרגשתי ככה

1029
01:31:43,680 --> 01:31:50,680
הדברים הם ברוח. היא הרגישה את זה בנפשה
גם אם אתה לא לצידי

1030
01:31:50,840 --> 01:31:52,900
אתה תתמוך בליוניה.

1031
01:31:53,620 --> 01:31:57,460
העיר הפכה למשפחה שלי. אני אעשה את זה
שנה את המשחק.

1032
01:31:57,720 --> 01:31:59,920
עודדת אותי.

1033
01:32:01,460 --> 01:32:04,140
והם נתנו לי השראה.

1034
01:32:06,560 --> 01:32:09,380
הקוצים לקחו את קגן!

1035
01:32:15,080 --> 01:32:19,900
למרות שהמזלגות לא ישחקו יותר
בשביל לאוניה.

1036
01:32:27,320 --> 01:32:28,320
זה לא ייקח אותנו רחוק!

1037
01:32:30,980 --> 01:32:34,200
דיאמיה! ביטול! לָנֶצַח!

1038
01:32:35,420 --> 01:32:38,840
לבודו יש הכרזה!

1039
01:32:39,260 --> 01:32:43,420
גם החיים יישארו בליאנה!

1040
01:32:45,160 --> 01:32:49,820
בודו הוא הבעלים של הקבוצה. לְהַפְסִיק! אז איך?

1041
01:32:54,720 --> 01:32:56,940
אִשָׁה! אִשָׁה!

1042
01:32:58,240 --> 01:32:59,780
מחקתי את זה להפך!

1043
01:33:00,760 --> 01:33:02,160
ובכן, תן לי להסתכל!

1044
01:33:02,540 --> 01:33:08,580
בעל הלטאה המטורפת של קבזה! מדהים!
זה מסמך רשמי! לְעַצֵב!

1045
01:33:08,800 --> 01:33:09,800
אוי אלוהים!

1046
01:33:09,820 --> 01:33:10,820
זה רע!

1047
01:33:14,960 --> 01:33:15,960
לְעַצֵב!

1048
01:33:20,640 --> 01:33:22,040
תתחתן איתי, אופנה!

1049
01:33:22,420 --> 01:33:23,420
תתחתן אחי!

1050
01:33:23,660 --> 01:33:25,400
אתה שומע? ליניה!

1051
01:33:29,200 --> 01:33:30,980
כוח כדור הארץ!

1052
01:33:32,420 --> 01:33:38,700
כוח כדור הארץ! כוח כדור הארץ!

1053
01:34:35,060 --> 01:34:37,160
חייב להמשיך...

1054
01:35:03,930 --> 01:35:06,072
חייב להמשיך...

1055
01:35:11,360 --> 01:35:14,600
תרגומים שנעשו על ידי DimaTorzok

1056
01:35:50,170 --> 01:35:52,970
חייב להמשיך...

1057
01:36:09,510 --> 01:36:10,910
נעשו תרגומים

1058
01:36:10,910 --> 01:36:22,830
דימה טורזוק